30 de Julio de 2015

12ª Reunión - 12ª Sesión Ordinaria - 6ª Sesión Especial

Presidencia del señor MIGUEL ANDRÉS COSTAS ZOTTOS

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNÁNDEZ MUIÑOS

SENADORES PRESENTES

ABILÉS, María Silvina

CERRANO, Gabriela Angelina

CRUZ, Walter Hernán

D’ANDREA, Luis Francisco

FLORES, Lino Andrés

GÓMEZ, Ernesto Ángel

GONZÁLEZ, Pablo Damián

GRAMAGLIA, Roberto Enrique

GUANCA, Ernesto Gerardo

JORGE, Alfredo

LAPAD, Mashur

LÁVAQUE, Rubén Walter

LIENDRO, Américo

LIVERATO, Pedro

LUQUE, Manuel Héctor

MAMANÍ, Héctor Edgar

NANNI VALERO, Miguel

NOLASCO, Dani Raúl

PAYO, Santiago José

SOTO, Jorge Pablo

VIVEROS, Guzmán

SENADORES AUSENTES CON AVISO

PASTRANA, María Antonia

ZENTENO, Sergio Ramón

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas......................................................................................

2. Versión Taquigráfica .........................................................................................

3. Asuntos Entrados:

I. Comunicaciones del Poder Ejecutivo:

Expte. Nº 90-23.854/15. Proyecto de ley, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación fracción del inmueble Matrícula Nº 31.234 del departamento General San Martín............................

II. Comunicaciones de la Cámara de Diputados........

III. Comunicaciones Oficiales........................................

IV. Dictámenes de Comisiones.....................................

V. Proyecto de Ley

  1. De los señores SenadoresRoberto Enrique Gramaglia, Manuel Héctor Luque, Ernesto Ángel Gómez y Diputado Ranulfo Benito Campos: estableciendo de interés del Gobierno de la Provincia la cría, comercialización de cerdos y la industrialización de la carne porcina en todo el ámbito del territorio provincial.    

VI. Proyectos de Resolución

  1. Gabriela Angelina Cerrano: requiriendo la presencia de los señores Ministros de Derechos Humanos, de la Primera Infancia y de Salud Pública, para que informen lo concerniente al fallecimiento del niño Thiago y la situación actual de sus hermanos....................

2. Expte. Nº 90-23.857/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés la II Feria de las Colectividades, a llevarse a cabo en la Plaza San Martín de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán       

3. Expte. Nº 90-23.858/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés la VI Edición de Estatuas Vivientes, a llevarse a cabo en la Plaza San Martín de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.........................................................................

4. Expte. Nº 90-23.859/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el ritual ancestral a la Pachamama, a realizarse en la comunidad Los Naranjos, del municipio de San Ramón de la Nueva Orán.........................................................................

5. Expte. Nº 90-23.860/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés la Expo Manos Oranenses, a llevarse a cabo en la Plaza San Martín de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.          

6. Expte. Nº 90-23.861/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el “Festi Orán”......................

7. Expte. Nº 90-23.862/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés las actividades programadas por la Gerencia General del Hospital San Vicente de Paul en el marco de la Semana Mundial de Lactancia Materna 2015.................

8. Expte. Nº 90-23.863/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés las actividades programadas por la Gerencia General del Hospital Eva Perón, de la ciudad de Hipólito Irigoyen, en el marco de la Semana Mundial de Lactancia Materna 2015.           

9. Expte. Nº 90-23.864/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés las actividades programadas por la Gerencia General del Hospital “Dr. Vicente Arroyabe”, de la ciudad de Pichanal, en el marco de la Semana Mundial de Lactancia Materna 2015. 

10. Expte. Nº 90-23.865/15.Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés las actividades programadas por la Dirección General del Primer Nivel de Atención de la ciudad de Salta, en el marco de la Semana Mundial de la Lactancia Materna 2015.     

11. Expte. Nº 90-23.866/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés la “19 Semana del Cine Argentino”     

12. Expte. Nº 90-23.875/15. Del señor Senador Américo Liendro: pedido de informe al Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, a través de la Dirección de Inmuebles, sobre la cantidad y extensión de los distintos terrenos fiscales existentes y relevados en el municipio de Cachi...............................................

13. Expte. 90-23.877/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés los Yacimientos Arqueológicos de Pinturas Rupestres de La Laja, Rumi-Huasi y Cerro Colorado o Curu Curu, ubicados en el municipio de El Galpón............

14. Expte. 90-23.889/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés los Solemnes Cultos Religiosos en honor al Señor y a la Virgen del Milagro que se llevarán a cabo en la ciudad de San José de Metan, el 25 de agosto de 2015. .........

15. Expte. 90-23.890/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés los actos conmemorativos por el 165 Aniversario del fallecimiento del General José de San Martín.

16. Expte. 90-23.891/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: adhiriendo a la celebración de los actos y festejos en honor a "Nuestra Señora de las Nieves", a llevarse a cabo en la localidad de Metán Viejo..................................................................................

17. Expte. 90-23.892/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés la celebración de los actos y festejos en honor a San Cayetano, a llevarse a cabo en la ciudad de San José de Metán.  

VII. Proyectos de Declaración

1. Expte. Nº 90-23.855/15. De la señora Senadora Gabriela Angelina Cerrano: expresando solidaridad con los trabajadores de Transnoa en medidas de fuerza, por la reincorporación de trabajadores despedidos.

2. Expte Nº 90-23.867/15. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la pavimentación integral de las calles de las localidades de Cachi y Payogasta bajo el sistema de adoquines.         

3.Expte Nº 90-23.868/15. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la designación de un profesional médico del área de Ginecología y Obstetricia para el Hospital San José Dr. Arne Hoygard de la localidad de Cachi.......................................

4. Expte Nº 90-23.869/15. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la designación de un agente sanitario adicional para el Hospital San José Dr. Arne Hoygard de la localidad de Cachi     

5. Expte Nº 90-23.870/15. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la construcción de una planta depuradora de líquidos cloacales en el sector centro de la localidad de Cachi       

6. Expte Nº 90-23.871/15. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la cubierta del patio de la Escuela del paraje Palermo, departamento Cachi.............................................

7. Expte Nº 90-23.872/15. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la obra de defensas del río Calchaquí en el trayecto paraje Quipón hasta El Colte y del río Las Trancas en el sector lindante al camping municipal................................................

8. Expte Nº 90-23.873/15. De los señores Senadores Américo Liendro y Miguel Nanni: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial las XXXI Jornadas Nacionales de Contabilidad, Economía y Administración para estudiantes de Ciencias Económicas

9. Expte Nº 90-23.874/15. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la articulación de un plan de acción y prevención destinado a generar las condiciones de higiene y salubridad al conjunto de la comunidad de Cachi que se ve afectada por la masiva presencia de insectos en las estaciones de primavera - verano  

10. Expte. Nº 90-23.876/15. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional disponga en breve de las medidas y acciones necesarias tendientes a llevar alivio a la asfixiante situación económica que está atravesando el sector agropecuario en la provincia de Salta en particular y general en toda la Nación        

11. Expte. Nº 90-23.878/15. De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado Ranulfo Benito Campos: viendo con agrado la preservación, revalorización y demás estudios de investigación en los Yacimientos Arqueológicos de Pinturas Rupestres de La Laja, Rumi-Huasi y del Cerro Colorado o Curu Curu, localizados en el municipio de El Galpón..........................................................

12. Expte. Nº 90-23.879/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se incluya en el Presupuesto General de la Provincia Año 2016 diversas obras para la localidad de Lumbreras, departamento Metán........................

13. Expte. Nº 90-23.880/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se incluya en el Presupuesto General de la Provincia Año 2016 diversas obras para la localidad de Río Piedras, departamento Metán.............................

14. Expte. Nº 90-23.881/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se incluya en el Presupuesto General de la Provincia Año 2016, diversas obras para la ciudad de San José de Metán, departamento Metán..........................

15. Expte. Nº 90-23.882/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se incorpore al Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la obra: "Canales de Desagües Pluviales - METÁN II y METÁN IV" para la ciudad de San José de Metán............................

16. Expte. Nº 90-23.883/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia Año 2016, la obra "Construcción de Defensas y Encauzamientos en los Ríos Conchas, Metán y Yatasto" del municipio de San José de Metán.     

17. Expte. Nº 90-23.884/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia Año 2016, la obra: "II Etapa - Ampliación Hospital Del Carmen", de la ciudad de San José de Metán.......................................................................

18. Expte. Nº 90-23.885/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia Año 2016, la realización de los Estudios de Factibilidad y Proyecto Ejecutivo para la construcción de Dique en la zona oeste de la ciudad de San José de Metán        

19. Expte. Nº 90-23.886/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se incluya en el Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la construcción de 52 unidades habitacionales, para ser destinadas a las familias de la Asociación Vecinal "Comunidad Aborigen Wichi" de la ciudad de San José de Metán.......................................................................

20. Expte. Nº 90-23.887/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia Año 2016 la construcción de 157 viviendas, destinadas a integrantes de la Asociación Pro-Vivienda y Trabajo Digno de la ciudad de San José de Metán.......................................................................

21. Expte. Nº 90-23.888/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se provea de insumos y/o elementos de seguridad a los campos de juego y demás instalaciones de los diferentes clubes y organizaciones que integran la Liga Metanense de Fútbol Infantil de la ciudad de San José de Metán.

22. Expte. Nº 90-23.893/15. De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado Ranulfo Benito Campos: viendo con agrado se incorpore en el Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la obra: “Construcción de Pileta Decantadora para Efluentes Cloacales" en la localidad de El Galpón...............................

23. Expte. Nº 90-23.894/15. De los señores Legisladores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado Ranulfo Benito Campos: viendo con agrado se incluya en el Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, diversas obras para la localidad de El Galpón, departamento Metán.......................................................................

24. Expte. Nº 90-23.895/15. De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado Ranulfo Benito Campos: viendo con agrado se incluya en el Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, los trabajos de relevamiento y las obras de defensas y encauzamientos a las márgenes del Río Juramento........................

4. Homenajes...........................................................................................................

5. Asuntos ingresados durante la sesión:

IV. Dictámenes de Comisiones.....................................

V. Proyectos de Ley

2. Expte. Nº 90-23.900/15. De los señores SenadoresSantiago José Payo, Mashur Lapad, Manuel Héctor Luque, Alfredo Jorge, Roberto Enrique Gramaglia, María Silvina Abilés y Diputado Manuel Santiago Godoy: regulando la Protección contra la Violencia de Género.

VI. Proyectos de Resolución:

18. Expte. Nº 90-23.899/15. De los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Héctor Luque, Mashur Lapad, Walter Cruz, Roberto Gramaglia, Pedro Liverato, Dani Raúl Nolasco, Jorge Pablo Soto, Guzmán Viveros, Ernesto Ángel Gómez, María Silvina Abilés: pedido de informe a los señores Ministros de Derechos Humanos, de la Primera Infancia y de Salud Pública, respecto al fallecimiento del niño Thiago Quipildor y la situación actual de sus hermanos.....................

6. Exptes. Nº 90-23.856/15 y Nº 90-23.899/15. Consideración de los proyectos de resolución, de la señora Senadora Gabriela Cerrano requiriendo la presencia de la señora Ministra de Derechos Humanos, del señor Ministro de Primera Infancia y del señor Ministro de Salud para que informen sobre el fallecimiento del niño Thiago Quipildor y la situación actual de sus hermanos, y de los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Héctor Luque, Mashur Lapad, Walter Cruz, Roberto Gramaglia, Pedro Liverato, Dani Raúl Nolasco, Jorge Pablo Soto, Guzmán Viveros, Ernesto Ángel Gómez, María Silvina Abilés, solicitando informe a los señores Ministros de Derechos Humanos, de la Primera Infancia y de Salud Pública, respecto al fallecimiento del niño Thiago Quipildor y la situación actual de sus hermanos. Se aprueba el texto del proyecto Expte. Nº 90-23.899/15.       

7. Expte. Nº 90-23.875/15. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Américo Liendro, solicitando informe al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos sobre la cantidad y extensión de los distintos terrenos fiscales existentes y relevados en el municipio de Cachi. Se aprueba.........................................................................

8. Consideración de proyectos de Resolución:

.... 8.1. Del señor Senador Pablo Damián González: Exptes Nros. 90-23.857/15, 90-23.858/15, 90-23.859/15, 90-23.860/15, 90-23.861/15, 90-23.862/15, 90-23.863/15, 90-23.864/15, 90-23.865/15 y 90-23.866/15. Se aprueban..................................................................................

.... 8.2. Del señor Senador Roberto Gramaglia: Exptes. Nros. 90-23.877/15, 90-23.889/15, 90-23.890/15, 90-23.891/15 y 90-23.892/15. Se aprueban...................................

9.Expte. Nº 90-23.873/15. Consideración del proyecto de declaración de los señores Senadores Américo Liendro y Miguel Nanni, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la realización de las XXXI Jornadas Nacionales de Contabilidad, Economía y Administración para estudiantes de Ciencias Económicas. Se aprueba.....

10. Expte. Nº 90-23.876/15. Consideración del proyecto de declaración de los señores Senadores Américo Liendro y Miguel Ángel Nanni, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional disponga en breve de las medidas y las acciones necesarias tendientes a llevar alivio a la situación económica que está atravesando el sector agropecuario en la provincia de Salta en particular y general en toda la Nación. Se aprueba.........................................

11. Expte. Nros 90-22.443/14 y 91-33.187/14 -unificados. Consideración del dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social, en el proyecto de ley nuevamente en revisión, mediante el cual la Provincia de Salta adhiere a la Ley Nacional N° 26588, que declara de Interés nacional la atención médica, la investigación clínica y epidemiológica, la capacitación profesional en la detección temprana, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad celíaca. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación...............................................................

12. Consideración de los proyectos de declaración Exptes. Nros. 90-23.766/15, 90-23.767/15, 90-23.768/15, 90-23.769/15, 90-23.770/15, 90-23.771/15, 90-23.772/15, 90-23.773/15, 90-23.774/15, 90-23.775/15, 90-23.776/15, 90-23.777/15, 90-23.778/15, 90-23.779/15, 90-23.780/15, 90-23.781/15 y 90-23.782/15. Se aprueban...............................................................................

13. Expte. Nº 90-23.690/15. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación de la doctora Karina Verónica Simesen de Bielke, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial del Centro. Se aprueba.......................................................

14. Expte. Nº 90-23.688/15. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación del Doctor Horacio Guillermo Córdoba Mazuranic, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial del Centro. Se aprueba.......................................................

15. Expte Nº 90-23.687/15. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Doctora Marcela de los Ángeles Fernández, en el cargo de Fiscal Civil, Comercial y del Trabajo del Distrito Judicial Orán. Se aprueba.....................

16. Arrío de Banderas.................................................................................................

17. Apéndice:

- Sanciones de la Cámara.………………………………………..

- En la ciudad de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince, siendo horas 20 y 32:

Sr. Presidente (Zottos).- Con la presencia de dieciocho señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Zottos).- Invito al señor Senador por el departamento General San Martín, don Santiago José Payo, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento La Viña, don Jorge Pablo Soto, a izar la Bandera Provincial.

- Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Santiago José Payo y Jorge Pablo Soto proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión ordinaria del día ocho de julio del año dos mil quince. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

- Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día ocho de julio del año dos mil quince.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada.

3

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicación del Poder Ejecutivo

Expte. Nº 90-23.854/15

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

            Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación una fracción de 2.500 m2 del inmueble de mayor extensión identificado con la Matrícula Nº 31.234 del departamento General San Martín, provincia de Salta, conforme el detalle del croquis que como Anexo forma parte del presente, con destino a la instalación de una Estación de Vigilancia y Control Aeroespacial.

            Art. 2º.- Autorízase al Poder Ejecutivo Provincial, una vez efectuada la expropiación dispuesta en el artículo 1º, a donar el inmueble con el mismo cargo al Estado Nacional Argentino - Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea Argentina.

            Art. 3º.- A través de la Dirección General de Inmuebles se deberá efectuar la mensura y desmembramiento de la fracción del inmueble detallada en el artículo 1º, estableciendo las servidumbres de paso necesarias para el ingreso al bien raíz.

            Art. 4º.- Las escrituras traslativas de dominio serán realizadas por Escribanía de Gobierno y quedarán exentas de impuestos, tasa y/o contribuciones que graven su inscripción.

            Art. 5º.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputará a las partidas correspondientes del ejercicio vigente.

            Art. 6º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dr. Juan Manuel Urtubey

         Gobernador

- A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

II

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyectos de ley en revisión:

Declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles identificados con las Matrículas Nros 18.514, 18.515, 18.516, 18.517, 18.519, 18.520 y 18.521, de la ciudad San Ramón de la Nueva Orán, departamento Orán, con destino a la adjudicación en venta a sus actuales ocupantes. (Expte. N° 91-33.089/14)

- A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Autorizando al Poder Ejecutivo Provincial, a transferir en carácter de donación a favor de la Municipalidad de Cachi, el inmueble identificado con la Matrícula Nº 1837, Manzana 20, Parcela 4, de la localidad Cachi, departamento Cachi, con el cargo de ser destinado exclusivamente a la radicación de un Centro Integrador Comunitario y espacio de uso institucional. (Expte. Nº 91-34.848/15)

- A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Sustitución de los artículos 231, 235 y 425 de la Ley 7690, Código Procesal Penal de la Provincia de Salta. (Expte. N° 91-34.690/15)

- A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Adhesión a la Ley Nacional N° 27.043 “Abordaje Integral e Interdisciplinario de las personas que presentan trastornos del Espectro Autista (T.E.A.)”. (Exptes. Nros. 91-34.746/15 y 91-34.721/15 - acumulados)

- A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

III

Comunicaciones Oficiales

                El señor Juez de la Corte de Justicia de Salta, Dr. Abel Cornejo, invita a participar de la Comisión Especial para la Reforma del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia, solicitando la designación de dos abogados que representen al Cuerpo.

Sr. Presidente (Zottos).-Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: atento a la invitación cursada por el Doctor Abel Cornejo, en su carácter de miembro de la Corte de Justicia de la Provincia, y teniendo en cuenta que la Comisión a la cual hace referencia ya se encuentra trabajando en la reforma del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia, voy a solicitar que en el día de la fecha se designen dos abogados, un titular y un suplente, que representen a esta institución en dicha Comisión. Por tal motivo voy a proponer, si mis pares apoyan esta moción, al Doctor Guillermo López Mirau, Matrícula Profesional 223, como Abogado Titular; y al Doctor Marcelo López de la Merced, Matrícula 1.774, como Abogado Suplente.

            Reitero, debido a la invitación cursada por el Doctor Abel Cornejo.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción. Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes.

La Secretaria General del “XV Seminario Internacional sobre Tributación Local”, solicita el acompañamiento del Senado a este evento, mediante la declaración de Interés e informa que el mismo es organizado por la Fundación de Estudios e Investigaciones Tributarias, la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad del Salvador y la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora, a realizarse los días 5 y 6 de noviembre del corriente año en el Salón Blanco del Centro Cultural América de la ciudad de Salta.

- A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas,  Hacienda y Presupuesto.

            El Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, remite copia del Decreto Nº 2256/15, conforme a lo dispuesto por la Ley 7860.

- A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

IV

Dictámenes de Comisiones

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

En el proyecto de ley en revisión, autorizando al Poder Ejecutivo Provincial a transferir en carácter de donación a favor del Club Social y Cultural de Residentes de los Valles Calchaquíes - Zona Norte, Personería Jurídica otorgada por Decreto N° 543/91, el inmueble identificado con la Matrícula N° 106.963 de la ciudad de Salta, departamento Capital, con el cargo de ser destinado exclusivamente a la radicación de su sede y las actividades que les son propias. (Expte. Nº 91-34.377/14)

- Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Educación y Cultura:

En el proyecto de declaración del señor Senador Américo Liendro, viendo con agrado el Poder Ejecutivo Provincial establezca un canal de diálogo con las autoridades de la Universidad Nacional de Salta a los fines de que se pueda en breve iniciar las acciones correspondientes a la planificación, evaluación y concreción de un anexo de esa Casa de Estudios en la localidad de Cachi. (Expte. Nº 90-23.759/15)

- Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, arbitre las medidas necesarias, a los fines de que se disponga la creación e implementación de un Programa o Gabinete Interdisciplinario que realice “Aulas Vocacionales o Jornadas de Orientación Vocacional” de manera programada y permanente destinado a los alumnos que cursan los últimos años de estudio en los establecimientos educativos de nivel secundario del territorio provincial. (Expte. Nº 90-23.816/15)

- Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia, declarando de Interés el Programa Televisivo "Historias y Leyendas",  que se emite por la señal de aire de Canal 11 de Salta. (Expte. Nº 90-23.820/15)

- Al Orden del Día de la próxima sesión.

V

Proyectos de Ley

1

Expte. Nº 90-23.896/15.

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

            Artículo 1º.- Establecer de interés del Gobierno de la Provincia de Salta, la cría, comercialización de cerdos que realicen los productores de los mismos y la industrialización de la carne porcina en todo el ámbito del territorio provincial.

            Art. 2º.- El Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable o el organismo que en el futuro lo reemplace, será la Autoridad de Aplicación de la presente Ley, el cual deberá instrumentar un plan integral hacia la promoción, estimulación, capacitación, asesoramiento, financiamiento con subsidios y/o créditos y toda otra medida que posibilite el desarrollo de estas actividades.

            Art. 3º.- Fijar la suma de cincuenta millones de pesos ($50.000.000) como Fondo de Financiamiento para estas acciones, el que será incrementado por el Poder Ejecutivo Provincial conforme a las necesidades que vayan surgiendo de los programas y para mantener actualizado el mismo, no depreciándose por efectos inflacionarios u otros.

            Art. 4º.- Facultar al Poder Ejecutivo Provincial a reglamentar a la presente, a los fines de su aplicación.

            Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Roberto Enrique Gramaglia - Manuel Héctor Luque - Ernesto Ángel Gómez - Ranulfo Benito Campos

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La producción de cerdos en el territorio de la provincia de Salta es una actividad que se viene realizando, entre otros, por pequeños y medianos criadores que lo hacen con un gran esfuerzo, pero que para sostenerse en el mercado requieren del apoyo del Gobierno Provincial, para que la misma tenga pisos estables de rentabilidad positiva, con una competitividad que plantea exigencias de regularidad y calidad entre otros, posibilite su crecimiento con el consiguiente arraigo al lugar con expectativas favorables de desarrollarse y por ende desestimar intenciones migratorias de ellos y sus familias.

            Son considerados pequeños productores a aquellos que poseen mínimamente diez cerdas madres para cría, y medianos productores a los que posean más de diez y hasta cincuenta cerdas madres para cría. Se torna una prioridad que el Estado los apoye, brindándole capacitación, concientización, asesoramiento, financiamiento y toda otra medida que pueda disponer para favorecerles.

            A manera informativa y referencia, se prevé que diez cerdas madres para cría tienen dos pariciones al año con una producción de ciento ochenta lechones (9L/C.C.M.x10C.M.x2P.A= 180 crías), que al cabo de ciento cuarenta días aproximadamente, se convierten en cerdos de cien kilos, los que son requeridos por el mercado de consumo.

            El Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable, como órgano de aplicación, será quien tendrá la tarea de contribuir a sostener y a favorecer la cría y comercialización de cerdos y la industrialización de la carne porcina, las que se acompañarán con programas y acciones del Gobierno Provincial y la creación de un fondo, con un monto de pesos cincuenta millones ($50.000.000), el cual y de acuerdo a las necesidades que vayan surgiendo se lo destinará a los diferentes programas para capacitar, asesorar, estimular, promover, insertar, subsidiar, entre otros, en procura de mantener y aumentar la calidad de los productos, darle mayor previsibilidad y predictibilidad al sector, contando que el fondo no deberá depreciarse por efectos inflacionarios u otros, buscando con estas acciones robustecer el mercado oferente y beneficiar a los consumidores.

            Acometer iniciativas como las que aquí se plantean es también hacerlo para la economía en general de la provincia de Salta, en la búsqueda de alcanzar el abastecimiento de carne porcina requerida para consumo y para los emprendimientos fabriles que agregarán valor, cerrando el circuito con la elaboración de chacinados y embutidos, en un proceso industrial que va a generar la toma de mano de obra genuina.

            Es observable, que resultan importantes los beneficios que se podrían obtener, los que por otra parte justifican los esfuerzos e inversiones a realizar.

Roberto Enrique Gramaglia - Manuel Héctor Luque - Ernesto Ángel Gómez - Ranulfo Benito Campos

- A la Comisión de Agricultura y Ganadería.

VI

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-23.856/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución Provincial y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera la presencia de la señora Ministro de Derechos Humanos; al señor Ministro de Primera Infancia y al señor Ministro de Salud, para que informen todo lo concerniente a:

. El fallecimiento del niño Thiago y la situación actual de sus hermanos. Desde cuándo están en el sistema de familia sustituta, los motivos y la resolución del Juez o Defensor de Menores e Incapaces, según corresponda.

. El programa Familia Cuidadora, requisitos de inscripción y cómo se realiza la selección de las familias. Cuántos niños están bajo el régimen de familia sustituta y cuántas son las familias que albergan niños.

. Los siguientes hogares: Residencia Nazaret, Centro de Inclusión Amanecer, CIT Rosa Niño, CIT Casita Feliz, CIT Niño Jesús, Residencia Esperanza, Inst. Cuna Dr. Luis Güemes, Albergue Integración Nativa Tartagal u otras ONG y/u hogares de tránsito que estén autorizados para albergar niños. Cuántos niños se encuentran actualmente en estos hogares, franjas etarias y la estructura de funcionamiento de los mismos. Cuál es el personal profesional destinado a la atención de los niños y la situación laboral de los mismos. Cuántos equipos multidisciplinarios trabajan en estos hogares.

. Qué organismo controla y qué tipo de injerencia tiene el Estado en los hogares de niños administrados por el Arzobispado, Hijos de María, Casita de Belén Central, Casita de Belén I, II y III. Cuántos niños se albergan en estos hogares y si hay equipo de profesionales destinados a los mismos.

. Los Centros de Integración: cuántos niños asisten a los CDI, situación edilicia y de infraestructura de los mismos. Con cuánto personal cuentan estos centros y cuántos de ellos son maestros designados por el Ministerio de Educación.

. Cómo controla el Ministerio de Salud y de Primera Infancia la salud e integridad de los niños institucionalizados en hogares u otra modalidad de hogar transitorios.

Gabriela Cerrano

Sr. Presidente (Zottos).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de esta Cámara.

2

Expte. Nº 90-23.857/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la “II Feria de las Colectividades”, a llevarse a cabo durante el mes de agosto del corriente año en la Plaza San Martín de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamento

            Luego del gran éxito de la primera edición y que tuvo una duración de tres días, esta nueva convocatoria tendrá una agenda durante todo el mes de agosto y con gran entusiasmo vienen trabajando los referentes de las distintas colectividades asentadas, arraigadas y con gran participación en toda la vida social de la ciudad de Orán.

Pablo Damián González

3

Expte. Nº 90-23.858/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la “V Edición de Estatuas Vivientes”, a llevarse a cabo los días 13, 14 y 15 de agosto del corriente año, en la Plaza San Martín de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamento

            Este evento cuenta con la participación de todos los 5º Año de los colegios públicos y privados de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán. Tiene fines solidarios, ya que lo recaudado es para instituciones del medio.

Pablo Damián González

4

Expte. Nº 90-23.859/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el ritual ancestral a la Pachamama, organizada por los herederos de los Incas, el Pueblo Kolla, a realizarse el 1º.sábado de agosto en la comunidad serrana de Los Naranjos, uno de los cuatro Ayllus, que se encuentran ubicados en el municipio de San Ramón de la Nueva Orán.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamento

            Como todos los años, los pueblos de las comunidades que habitan las serranías de Los Naranjos realizan este ritual, donde se le agradece y rinde tributo a la Madre Tierra por todo lo que ésta les brinda.

Pablo Damián González

5

Expte. Nº 90-23.860/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la “Expo Manos Oránenses”, a llevarse a cabo durante todo el mes de agosto del corriente año, en la Plaza San Martín de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamento

            Es una feria de artesanos y de producción regional, donde además se llevan a cabo eventos con música, bailes y canto. Totalmente gratuito.

Pablo Damián González

6

Expte. Nº 90-23.861/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, el Festival Folclórico denominado “Festi Orán”, que se llevará a cabo los días 28, 29 y 30 de agosto del corriente año.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamento

Es reconocido este festival como uno de los más importantes del País. En esta su 44ª edición se viste de fiesta con la presencia de artistas de reconocida trayectoria provincial, nacional e internacional. Como siempre el recuerdo a su impulsor el CPN Fernando Magadán, Secretario de Hacienda de la Municipalidad, cuyo Intendente era un reconocido ciudadano como don Luis Pedrana. Condujo este evento, en 1970, el recordado Tuna Esper, con la colaboración de dos grandes como don César Perdiguero y el Poeta Hugo Alarcón y como Slogan “Orán Capital Nacional del Entusiasmo”.

Pablo Damián González

7

Expte. Nº 90-23.862/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, las actividades programadas por la Gerencia General del Hospital San Vicente de Paúl, de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán, departamento Orán, en el marco de la “Semana Mundial de la Lactancia Materna 2015”, a llevarse a cabo durante la primera semana de agosto del corriente año.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamento

            Promover la lactancia materna tiene grandes beneficios. Es la forma más adecuada y natural de proporcionar aporte nutricional, inmunológico y emocional al bebé, ya que le aporta todos los nutrientes y anticuerpos que lo mantendrán sano, sin olvidar que le permitirá crear fuerte lazo afectivo con la madre. Por tratarse de leche específica para el ser humano, es más fácil de digerir que las fórmulas en polvo. Además se trata de fluido vivo, que cambia para cubrir las necesidades del infante, conforme crece. Ayuda a tener desarrollo maxilofacial óptimo, pues cuando el bebé extrae leche del pecho, utiliza más músculos faciales que con el biberón.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: por la proximidad de la fecha, solicito se reserven en Secretaría los expedientes 23.847 al 23.862 para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, se hace la reserva, señor Senador.

- Asentimiento.

8

Expte. Nº 90-23.863/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, las actividades programadas por la Gerencia General del Hospital Eva Perón, de la ciudad de Hipólito Irigoyen, departamento Orán, en el marco de la “Semana Mundial de la Lactancia Materna 2015”, a llevarse a cabo durante la primera semana de agosto del corriente año.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamento

            Promover la lactancia materna tiene grandes beneficios. Es la forma más adecuada y natural de proporcionar aporte nutricional, inmunológico y emocional al bebé, ya que le aporta todos los nutrientes y anticuerpos que lo mantendrán sano, sin olvidar que le permitirá crear fuerte lazo afectivo con la madre. Por tratarse de leche específica para el ser humano, es más fácil de digerir que las fórmulas en polvo. Además se trata de fluido vivo, que cambia para cubrir las necesidades del infante, conforme crece. Ayuda a tener desarrollo maxilofacial óptimo, pues cuando el bebé extrae leche del pecho, utiliza más músculos faciales que con el biberón.

Pablo Damián González

9

Expte. Nº 90-23.864/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, las actividades programadas por la Gerencia del Hospital “Dr. Vicente Arroyabe”, de la ciudad de Pichanal, departamento Orán, en el marco de la “Semana Mundial de la Lactancia Materna 2015”, a llevarse a cabo durante la primera semana de agosto del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamento

            Promover la lactancia materna tiene grandes beneficios. Es la forma más adecuada y natural de proporcionar aporte nutricional, inmunológico y emocional al bebé, ya que le aporta todos los nutrientes y anticuerpos que lo mantendrán sano, sin olvidar que le permitirá crear fuerte lazo afectivo con la madre. Por tratarse de leche específica para el ser humano, es más fácil de digerir que las fórmulas en polvo. Además se trata de fluido vivo, que cambia para cubrir las necesidades del infante, conforme crece. Ayuda a tener desarrollo maxilofacial óptimo, pues cuando el bebé extrae leche del pecho, utiliza más músculos faciales que con el biberón.

Pablo Damián González

10

Expte. Nº 90-23.865/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esa Cámara de Senadores de la Provincia, las actividades programadas por la Dirección General del Primer Nivel de Atención de la ciudad de Salta, en el marco de la “Semana Mundial de la Lactancia Materna 2015”, a llevarse a cabo durante la primera semana de agosto del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamento

            Promover la lactancia materna tiene grandes beneficios. Es la forma más adecuada y natural de proporcionar aporte nutricional, inmunológico y emocional al bebé, ya que le aporta todos los nutrientes y anticuerpos que lo mantendrán sano, sin olvidar que le permitirá crear fuerte lazo afectivo con la madre. Por tratarse de leche específica para el ser humano, es más fácil de digerir que las fórmulas en polvo. Además se trata de fluido vivo, que cambia para cubrir las necesidades del infante, conforme crece. Ayuda a tener desarrollo maxilofacial óptimo, pues cuando el bebé extrae leche del pecho, utiliza más músculos faciales que con el biberón.

            El lanzamiento de estas actividades se realizará en el Centro de Salud Nº 15 del Barrio Castañares.

Pablo Damián González

11

Expte. Nº 90-23.866/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, la “19 Semana del Cine Argentino”. La misma se llevará a cabo desde el día 13 al 19 de agosto del corriente año. Organizada por la Dirección de Audiovisuales dependiente del Ministerio de Cultura y Turismo de la Provincia de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamento

            Ofrece una programación de cine nacional que entretiene y enriquece, se exhibe en cuatro salas de esta ciudad y también en las ciudades de Cafayate y Orán. Se presentarán realizaciones hechas en diferentes provincias argentinas. A lo largo de casi veinte años es uno de los acontecimientos culturales más destacados de nuestra Provincia, se realiza de manera ininterrumpida desde el año 1996.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: solicito que los expedientes 90-23.863/15, 90-23.864/15, 90-23.865/15 y 90-23.866/15, se reserven en Secretaría.

Sr. Presidente (Zottos).- Se reservan en Secretaría, si no hay oposición.

- Asentimiento.

12

Expte. Nº 90-23.875/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos para que a través de la Dirección de Inmuebles y en un plazo de cinco (5) días informen sobre la cantidad y extensión de los distintos terrenos fiscales existentes y relevados en el municipio de Cachi.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Américo Liendro

Sr. Presidente (Zottos).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría.

13

Expte. Nº 90-23.877/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, los Yacimientos Arqueológicos de Pinturas Rupestres de "La Laja", "Rumi-Huasi" y Cerro Colorado o "Curu Curu", todos ellos ubicados en el municipio de El Galpón, departamento Metán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            Las Pinturas Rupestres de “La Laja”, “Rumi Huasi” y de Cerro Colorado o “Curu Curu” son importantes yacimientos arqueológicos de milenaria data, ubicados en el municipio de El Galpón, departamento Metán, muy poco conocidos y que han motivado el interés de estudios por parte de diferentes personas, entre ellas la Prof. María Inés Guaymás, quien ha llegado al lugar, las ha observado y fotografiado, siendo necesaria la participación y el acompañamiento a las acciones emprendidas, con la finalidad de la preservación y puesta en valor de estas verdaderas reliquias de la antigüedad, que dejaron plasmado en la roca nuestros antepasados, en una época muy distante en el tiempo.

            Se acompañan, como parte de estos fundamentos, las fotografías remitidas por la Prof. María Inés Guaymás, quien además tiene editado sobre ello un libro denominado “Un Secreto Escondido en la Montaña”.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Educación y Cultura.

14

Expte. Nº 90-23.889/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, los Solemnes Cultos Religiosos en honor al Señor y a la Virgen del Milagro, que se llevarán a cabo en la ciudad de San José de Metán, el día 25 de agosto de 2015.

            Art. 2º.- Adherir a las actividades organizadas para esa fecha por la Parroquia "Señor de Milagro", de la citada localidad.

            Art. 3º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            Esta celebración surge a partir de agosto de 1948, cuando el pueblo sacó de la antigua Iglesia San José a las calles, unas imágenes del Señor y la Virgen del Milagro. Desde allí se inicia un novenario y la jura de un pacto de fidelidad que se extiende hasta la actualidad, siendo la más importante dentro de la geografía del Sur provincial, con la concurrencia masiva de fieles que recorren las distintas arterias de la ciudad de San José de Metán, en la cual participan autoridades eclesiásticas, del Poder Ejecutivo Provincial y Municipal, legisladores nacionales, provinciales y locales, vecinos de los municipios del departamento Metán y de la zona, como así también personas que llegan de los diferentes puntos geográficos de nuestro País, a honrar con devoción, como viene ocurriendo desde hace sesenta y siete años.

Roberto Enrique Gramaglia

15

Expte. Nº 90-23.890/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, los actos conmemorativos por el 165° Aniversario del fallecimiento del General José de San Martín, que se llevarán a cabo el día 17 de agosto de 2015 en la ciudad de San José de Metán, los mismos son organizados por la Municipalidad de San José de Metán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

El Departamento Ejecutivo Municipal de la ciudad de San José de Metán está abocado todos los 17 de agosto a organizar los actos en conmemoración de un nuevo aniversario del fallecimiento del General José de San Martín.

            La cronología de la época relata que entre 1812 y 1822, San Martín fue nombrado desde Comandante del Regimiento de Granaderos a Caballo hasta Comandante en Jefe del Ejército Unido Libertador de Chile y Primer Protector del Perú. En nuestro País es reconocido como el “Padre de la Patria”, y en Perú como Fundador de la Libertad y de la República Peruana. Su figura se proyecta a las diversas naciones sudamericanas, comenzando esta década central de su carrera a los treinta y cuatro años.

            Se instala en la localidad de Boulogne Sur Mer, Francia, hasta que un 17 de agosto de 1850 “El Santo de la Espada” dejó de existir. Su corazón descansa en Buenos Aires en la Catedral de la ciudad, donde dos granaderos le rinden guardia permanente y brilla por siempre un fuego encendido.

Roberto Enrique Gramaglia

16

Expte. Nº 90-23.891/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Adherir a la celebración de los actos y festejos en honor a "Nuestra Señora de las Nieves", a llevarse a cabo el día 5 de agosto de 2015 en la localidad de Metán Viejo, jurisdicción municipio de San José de Metán, departamento Metán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

En la época colonizadora se dejó depositada la imagen de la Santísima Virgen de las Nieves en la Casa Histórica de Yatasto. En aquel entonces era la vivienda del Sacerdote Toledo y Pimentel, pasado los años su nieta, la señora Mercedes Toledo de Saravia, vecina del pueblo de Metán Viejo, se hizo cargo de esta imagen, donde era venerada por los vecinos.

            Un día del año 1958, la señora Mercedes le sugiere a la señora Angelina Cabral de Cabrera que era su deseo que la Santísima Virgen tenga su templo y sea la Patrona de Metán Viejo y con la fe puesta en Dios y el carisma que la señora Angelina había puesto en esta misión, apoyada por su esposo, sus hijos, algunos vecinos y un grupo de jóvenes que con mucho entusiasmo y cariño no escatimaron esfuerzos para que esta obra se hiciera posible.

            Transcurrieron cincuenta y un años de aquella misión que se propuso ese grupo de vecinos, hoy concretada, la feligresía de Metán Viejo recibe con mucha alegría a los pobladores de los parajes Paso del Durazno, Yatasto, Nogalito, Campo Alegre, El Tajamar y a todas aquellas personas que se encuentran de paso por este pueblo para celebrar una fiesta religiosa que, sin dudas, es una manifestación de fe para rendir homenaje a su Patrona Tutelar, Nuestra Señora de las Nieves.

Roberto Enrique Gramaglia

17

Expte. Nº 90-23.892/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la celebración de los actos y festejos en honor a "San Cayetano", a llevarse a cabo el día 7 de agosto de 2015, organizado por la Capilla "San Cayetano" de la ciudad de San José de Metán, departamento Metán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            Cada 7 de agosto, los habitantes de la ciudad de San José de Metán, recorren las calles de la parte sur de dicha ciudad con la imagen de San Cayetano, Patrono del Pan y el Trabajo, siendo una celebración religiosa de importancia en la zona, que renueva el compromiso de fe para seguir luchando por la cultura del trabajo, que es la fuente que dignifica al hombre.

            Cabe destacar que la organización de dicho festejo está a cargo de la Capilla San Cayetano, de la localidad antes referida.

Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: solicito que los expedientes 90-23.889/15, 90-23.890/15, 90-23.891/15 y 90-23.892/15, se reserven en Secretaría.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, se reservan en Secretaría.

-        Asentimiento.

VII

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-23.855/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Su solidaridad con los trabajadores de Transnoa en medidas de fuerza por la reincorporación de los trabajadores Raúl Carabajal y José Barraza, despedidos en represalia por su actividad gremial y por las denuncias que formularon ante la ausencia de mantenimiento de las redes eléctricas a cargo de la empresa, que explican la mayor parte de los sistemáticos cortes de energía eléctrica en la Provincia.

Gabriela A. Cerrano

- A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

2

Expte. Nº 90-23.867/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos de la Provincia de Salta, incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Ley de Presupuesto 2016, un programa de pavimentación integral de las calles de las localidades de Cachi y Payogasta bajo el sistema de adoquines y que esto implique mejorar la infraestructura y a generar las condiciones de circulación de quienes habitan y de quienes visitan estas localidades de manera frecuente.

Américo Liendro

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

3

Expte. Nº 90-23.868/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública de la provincia de Salta, disponga en breve la designación de un profesional médico del área de Ginecología y Obstetricia para desempeñar funciones en el Hospital San José Dr. Arne Hoygard de la localidad de Cachi.

Américo Liendro

- A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

4

Expte. Nº 90-23.869/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública de la provincia de Salta, disponga en breve la designación de un agente sanitario adicional para el Hospital San José Dr. Arne Hoygard de la localidad de Cachi para desempeñar tareas en el paraje Palermo de la localidad de Payogasta (departamento Cachi) atento a que existe un importante número de pobladores de la zona mencionada que requiere la asistencia correspondiente.

Américo Liendro

- A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

5

Expte. Nº 90-23.870/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos de la Provincia de Salta, incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Ley de Presupuesto 2016, la obra de construcción de una planta depuradora de líquidos cloacales para el sector centro de la localidad de Cachi.

Américo Liendro

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

6

Expte. Nº 90-23.871/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos de la Provincia de Salta, incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Ley de Presupuesto 2016, la obra de la cubierta del patio de la Escuela del paraje Palermo de la localidad de Payogasta (departamento Cachi).

Américo Liendro

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

7

Expte. Nº 90-23.872/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos de la provincia de Salta, incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Ley de Presupuesto 2016, la obra de defensas del río Calchaquí en el trayecto correspondiente al paraje Quipón hasta el paraje El Colte y del río Las Trancas en el sector lindante al camping municipal (departamento Cachi).

Américo Liendro

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

8

Expte. Nº 90-23.873/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés Provincial la realización de las XXXI Jornadas Nacionales de Contabilidad, Economía y Administración para estudiantes de Ciencias Económicas que se concretarán durante los días 02, 03 y 04 de octubre de 2015 en la Facultad de Ciencias Económicas Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de Salta promovidas por el Centro de Estudiantes de esa unidad académica y la Federación Universitaria Argentina (FUA).

Américo Liendro - Miguel Nanni

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.

Sen. Liendro.- Señor Presidente: solicito que el expediente se reserve en Secretaría para ser tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, así se hará, señor Senador.

- Asentimiento.

9

Expte. Nº 90-23.874/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la provincia de Salta, disponga en breve de la articulación de un plan de acción y prevención destinado a generar las condiciones de higiene y salubridad al conjunto de la comunidad de Cachi que se ve afectada por la masiva presencia de insectos (moscas) en las estaciones de primavera-verano, atento a que dichas temporadas se encuentran próximas.

Américo Liendro

- A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

10

Expte. Nº 90-23.876/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional disponga en breve de las medidas y acciones necesarias tendientes a llevar alivio a la asfixiante situación económica que está atravesando por estos meses el sector agropecuario en la provincia de Salta en particular y en general en toda la Nación y que está relacionado con el régimen de retenciones vigente que se constituye como una significativa presión tributaria.

Américo Liendro

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.

Sen. Liendro.- Señor Presidente: solicito que el expediente se reserve en Secretaría para ser tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, así se hará.

- Asentimiento.

11

Expte. Nº 90-23.878/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Gobierno de la provincia de Salta, a través del área que determine, disponga las medidas necesarias tendientes para la preservación, revalorización y demás estudios de investigación en los Yacimientos Arqueológicos de Pinturas Rupestres de “La Laja”, “Rumi-Huasi” y del Cerro Colorado o “Curu Curu”, localizados dentro de la jurisdicción del municipio de El Galpón, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia - Ranulfo Benito Campos

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            Las Pinturas Rupestres de “La Laja”, “Rumi Huasi” y de Cerro Colorado o “Curu Curu”, son importantes yacimientos arqueológicos de milenaria data, ubicados en el municipio de El Galpón, departamento Metán, muy poco conocidos y que han motivado el interés por parte de distintas personas, entre ellas la Profesora María Inés Guaymás, quien fue al lugar, donde observó y fotografió lo que existe, siendo necesario la participación del Gobierno Provincial acompañando a las acciones emprendidas con la finalidad de su preservación, investigación, estudio y puesta en valor de estas verdaderas reliquias de la antigüedad que plasmaron en estos terruños nuestros antepasados, en una época muy lejana en el tiempo.

            Se acompañan como parte de los fundamentos, fotografías remitidas por la profesora María Inés Guaymás, quien además tiene editado sobre ellos un libro denominado “Un Secreto Escondido en la Montaña”.

Roberto Enrique Gramaglia - Ranulfo Benito Campos

- A la Comisión de Educación y Cultura.

12

Expte. Nº 90-23.879/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Instituto Provincial de la Vivienda, incluya en el Presupuesto General de la Provincia - Año 2016, las siguientes obras para la localidad de Lumbreras, municipio de Río Piedras, departamento Metán:

  1. 20 (veinte) Núcleos Húmedos.
  2. 25 (veinticinco) Ampliaciones Viviendas Plan “Mejor Vivir”.
  3. 10 (diez) Viviendas Plan Federal.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            El pueblo de Lumbreras, perteneciente al municipio de Río Piedras, solicita a través del presente proyecto el apoyo del Estado Provincial para que a través del Instituto Provincial de la Vivienda pueda construir viviendas para ser destinadas a los vecinos que habitan en la misma.

            Estas familias no pueden por sí solas encarar la construcción de sus viviendas en la búsqueda de cumplir su sueño de la casa propia.

            Contemplar positivamente el anhelo de los pobladores permitirá también el fortalecimiento de la célula vital de toda sociedad como es la familia, proyectando un futuro positivo para la misma.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

13

Expte. Nº 90-23.880/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Gobierno de la Provincia, a través del área competente, incluya en el Presupuesto General de la Provincia Año 2016, las siguientes obras para la localidad de Río Piedras, jurisdicción municipio de Río Piedras, departamento Metán:

  1. 50 (cincuenta) Ampliaciones Viviendas Plan “Mejor Vivir”.
  2. 40 (cuarenta) Viviendas Plan Federal.
  3. 40 (cuarenta) Núcleos Húmedos.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La localidad de Río Piedras, situada al sur del departamento Metán, necesita del apoyo del Estado Provincial para que se puedan construir viviendas para ser destinadas a los vecinos tanto de la zona urbana como semiurbana.

            Estas familias son de integración numerosas en su gran mayoría y por su condición económica pueden afrontar el pago de cuotas, pero no pueden por sí solas encarar la construcción de sus viviendas en la búsqueda de cumplir su sueño de la casa propia.

            Contemplar positivamente el deseo de estos vecinos permitirá también el fortalecimiento de la célula vital de toda sociedad como es la familia, proyectando un futuro positivo para ambas.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

14

Expte. Nº 90-23.881/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Gobierno de la Provincia de Salta, a través del Instituto Provincial de la Vivienda, incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia de Salta - Año 2016, las siguientes obras para la ciudad de San José de Metán, municipio de San José de Metán, departamento Metán:

  1. 200 (doscientas) Viviendas Plan Federal.
  2. 50 (cincuenta) Ampliaciones Viviendas Plan “Mejor Vivir”.
  3. 50 (cincuenta) Núcleos Húmedos.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La ciudad de San José de Metán, con una población superior a los 30.000 habitantes, tiene entre ellos a más de 800 grupos familiares que están requiriendo una vivienda.

            La integración de ellos, en su mayoría asalariados o cuentapropistas que pueden demostrar sus ingresos, están en condiciones de afrontar el pago de las cuotas en forma individual y por su cuenta, lo que hace necesario la participación y el apoyo del Estado Provincial, a través del I.P.V., para concretar sus sueños.

            Esta es una situación que se viene sosteniendo en el tiempo y que es preciso disponer para el Presupuesto del año 2016 de la construcción de viviendas para ir resolviendo el problema e ir disminuyendo paulatinamente la cantidad de habitantes.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

15

Expte. Nº 90-23.882/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incorpore al Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la obra denominada: “Canales de Desagües Pluviales - Metán II y Metán IV” para la ciudad de San José de Metán, municipio de San José de Metán, departamento Metán:

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            Las tareas previstas para esta obra no tienen en estos momentos los progresos que en su ejecución se requiere, con lo cual de mantenerse esta situación no se podrá concretar su realización dentro de los plazos establecidos, ya que encuentra comprendida dentro del compromiso asumido por los Gobiernos Nacional y Provincial, siendo que los trabajos previstos ya fueron licitados y preadjudicados, restando ahora el inicio de los mismos.

            Por lo expuesto, es que se hace necesaria la inclusión de esa obra por parte del Gobierno de la Provincia en el Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, ya que de esta forma se evitará en época de lluvias que las aguas no provoquen situaciones de inundaciones dentro de la zona urbana, semiurbana y rural de la comunidad metanense.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

16

Expte. Nº 90-23.883/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Gobierno de la Provincia de Salta, a través del área pertinente, incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia - Año 2016, la obra denominada “Construcción de Defensas y Encauzamiento en los Ríos Conchas, Metán y Yatasto” del municipio de San José de Metán, departamento Metán:

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La inclusión de estas obras por parte del Ejecutivo Provincial dentro del Plan de Trabajos Públicos - Ejercicio 2016, traerían soluciones duraderas para esta problemática, la que se viene repitiendo año tras año, como consecuencia de la precipitaciones, particularmente en la época estival, siendo que los trabajos mencionados son una prioridad dentro del municipio de San José de Metán.

            Construyendo defensas y encauzando los ríos Las Conchas, Metán y Yatasto, ya no afectaría a los propietarios de las áreas rurales, como así también a la población en general.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

17

Expte. Nº 90-23.884/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Gobierno de la Provincia de Salta, a través del área pertinente, incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia - Año 2016, la obra denominada “II Etapa - Ampliación Hospital del Carmen” de la ciudad de San José de Metán, jurisdicción municipio de San José de Metán, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            El presente proyecto tiene como objetivo solicitar al Poder Ejecutivo Provincial para que arbitre los medios necesarios e incluya en el Plan de Trabajos Públicos - Año 2016, la continuidad a lo que forma parte de la obra de Ampliación del “Hospital del Carmen” de la ciudad de San José de Metán, a fin de incorporar nuevos servicios y mejorar los existentes por medio de los trabajos que incluyen a todo el edificio y que resulta necesario que se continúen con lo previsto para la segunda etapa del mismo, con el propósito de dotar de la infraestructura que requiere este nosocomio para su adecuado funcionamiento.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

18

Expte. Nº 90-23.885/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore al Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia - Año 2016, la realización de los Estudios de Factibilidad y Proyecto Ejecutivo para la construcción de Dique en la zona Oeste de la ciudad de San José de Metán, municipio de San José de Metán, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            Las necesidades de agua para la población son siempre necesarias, tanto en cantidad como en calidad. Para la ciudad de San José de Metán no lo es menos, ya que más allá de las obras realizadas en determinadas partes del año se observa la falta de ella y si a esto le sumamos el aprovechamiento hídrico que, siendo sustentable y preservando el medio ambiente de la región, pueda servirnos además para fomentar la pesca, los deportes náuticos, el turismo y todo fin social posible, entre ellos preservar mejor las márgenes de las crecidas en las épocas estivales, amerita que sea necesario plantear la realización de todos los estudios previos que permitan establecer la factibilidad de la construcción de un dique, el que por averiguaciones realizadas, de concretarse, debería ser fuera del cauce del río, digo esto por el material que arrastra.

            Con lo que se propone realizar, se busca el mejor aprovechamiento del agua, ya que endicándola, lograremos captar una importante masa, la que utilizaremos en los fines descriptos y al mismo tiempo tendremos un mayor control sobre la erosión hídrica de cauce y márgenes, preservándolas de los deterioros que les causan, con una utilización como se propone y, de concretarse, lograremos un desarrollo con la integración de varias actividades.

            La disposición del agua y su correcto uso fueron, son y serán esenciales para la vida, pero sin dudas en el futuro cobran una importancia mayor, por la cual entiendo que el esfuerzo de realizar lo solicitado se justifica plenamente y que en las futuras generaciones se verán beneficiadas al concretarse.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

19

Expte. Nº 90-23.886/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Gobierno de la Provincia, a través del Instituto Provincial de la Vivienda, incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la construcción de cincuenta y dos (52) unidades habitacionales, para ser destinadas a las familias de la Asociación Vecinal "Comunidad Aborigen Wichi" de la ciudad de San José de Metán, jurisdicción municipio de San José de Metán, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La Asociación Vecinal “Comunidad Aborigen Wichi” es una organización indígena que nuclea a originarios de la etnia wichi en la ciudad de San José de Metán, que aspiran contar con la vivienda propia.

            Para este fin disponen en la actualidad de un terreno donado por la provincia de Salta, de 10.400 m2 que está a su nombre, en el sector norte de la ciudad.

            Por lo que el Instituto Provincial de la Vivienda debe realizar todos los esfuerzos que estén a su alcance para incluirlos en el programa que le permita, a la brevedad posible, a cada uno de ellos, contar con la casa propia.

            Los fundamentos expuestos es una clara justificación para las peticiones de viviendas que las familias integrantes de la Asociación Vecinal “Comunidad Aborigen Wichi” de la ciudad de San José de Metán vienen impulsando y que este proyecto acompañará a hacer realidad su sueño.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

20

Expte. Nº 90-23.887/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Instituto Provincial de la Vivienda, incluya en  el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la provincia de Salta - Año 2016, la construcción de ciento cincuenta y siete (157) viviendas, destinadas a la totalidad de integrantes de la Asociación Pro-Vivienda y Trabajo Digno de la ciudad de San José de Metán, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La Asociación Pro-Vivienda y Trabajo Digno es una organización intermedia, que nuclea a vecinos de la ciudad de San José de Metán que aspiran contar con la vivienda propia.

            Para este fin, no han escatimado esfuerzo alguno, ya que no sólo se asociaron, llevaron adelante gestiones ante los organismos pertinentes, sino que también decidieron aportar de sus recursos los valores necesarios de cada uno de ellos, con los cuales adquirieron y disponen actualmente de los lotes ubicados en el predio que compraron y que está a su nombre en el sector oeste de la ciudad.

            Esta acción es muy loable y digna de ser reconocida, puesto que no es común observar en nuestros días concretar iniciativas similares y es por sus necesidades y por esto que debe el Instituto Provincial de la Vivienda realizar todos los esfuerzos que estén a su alcance para incluirlos en el programa que les permita a la brevedad posible a cada uno de ellos contar con la casa propia.

            La Municipalidad de San José de Metán ha abierto las calles, está previendo los medios para la nivelación del predio, construyendo la red de energía para todos los lotes, como una contribución directa a favor de las familias y para acompañarlas en esta tramitación.

            Los fundamentos expuestos son claras justificaciones, para las peticiones de la construcción de viviendas para cada una de las familias integrantes de la Asociación Pro-Vivienda y Trabajo Digno de la ciudad de San José de Metán y que me impulsa en este proyecto para que a través del I.P.V. se haga realidad su sueño.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

21

Expte. Nº 90-23.888/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, por medio del Ministerio de Derechos Humanos y/o del organismo que determine, arbitre los medios necesarios para destinar una partida para el Presupuesto General de Gastos y Recursos para el año 2016, para proveer de insumos y/o elementos de seguridad, como alambrado olímpico, a los campos de juego y demás instalaciones de los diferentes clubes y organizaciones que integran la Liga Metanense de Fútbol Infantil de la ciudad de San José de Metán.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            Son muchos los clubes y organizaciones que intervienen con sus equipos en la Liga Municipal Infantil de Fútbol de la ciudad de San José de Metán, en la que compiten cerca de 1.000 niños, a los que hay que agregarles ahora las niñas, y sus instalaciones en la mayoría de los casos carecen de elementos de seguridad, como es el alambrado olímpico, siendo necesario que desde el Estado Provincial se pueda destinar, a través del Ministerio de Derechos Humanos o del área que determine, el apoyo económico necesario, para que se pueda dotar de este importante elemento a las mismas.

            En virtud de lo expuesto, solicito a mis pares el acompañamiento para este proyecto.

Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Turismo y Deportes.

22

Expte. Nº 90-23.893/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Gobierno de la Provincia de Salta, incorpore al Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la obra: “Construcción de Pileta Decantadora para Efluentes Cloacales” en la localidad de El Galpón, departamento Metán.

Ranulfo Benito Campos- Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La localidad de El Galpón es un importante centro poblado, con establecimientos educativos de Nivel Primario, Secundario y Terciario, hospital, parroquia, agrupaciones vecinales de pueblos originarios e intermedias, con crecimiento sostenido que requiere la realización de la obra: “Construcción de Pileta Decantadora de Efluentes Cloacales”, para darles un adecuado tratamiento a los mismos y porque hay que incrementar la capacidad de prestación de las instalaciones existentes y al mismo tiempo evitar la posibilidad de eventuales desbordes.

            La Planta Potabilizadora en la actualidad se encuentra en desuso, ocasionando serios inconvenientes al medio ambiente, dado que están a cielo abierto los líquidos cloacales y se mezclan con las aguas del río Juramento.

            Los motivos esgrimidos ameritan la consideración positiva de la presente para la ejecución, en el transcurso del año 2016, de la obra planteada.

Ranulfo Benito Campos- Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

23

Expte. Nº 90-23.894/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Instituto Provincial de la Vivienda, incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, las siguientes obras para la localidad de El Galpón, jurisdicción municipio de El Galpón, departamento de Metán:

a) 60 (sesenta) Ampliaciones Viviendas Plan Mejor Vivir.

b) 80 (ochenta) Viviendas Plan Federal.

c) 40 (cuarenta) Núcleos Húmedos.

Ranulfo Benito Campos- Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La localidad de El Galpón está en continuo crecimiento, lo que a la misma manera va la necesidad de unidades habitacionales para poder albergar a las distintas familias que hoy están necesitando.

            La familia, como célula vital de la sociedad, necesita de la casa donde vivir y crecer para desarrollarse y para ser lo propio con la comunidad, y requiere la presencia y apoyo del Estado para lograr sus objetivos, siendo necesario que el Instituto Provincial de la Vivienda contemple positivamente incluir la construcción de viviendas en el Presupuesto Provincial - Año 2016 para la localidad antes mencionada.

Ranulfo Benito Campos- Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

24

Expte. Nº 90-23.895/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, los trabajos de relevamiento y las obras de Defensas y Encauzamiento a las márgenes del Río Juramento, destacando particularmente a sectores del mismo, como el ubicado al norte de la localidad de El Galpón a la altura del puente carretero que la conecta con el departamento de Anta y en las proximidades de los parajes Talamuyo, Paso de Las Carretas en cercanía de la Ruta Provincial Nº 29, entre otros.

Ranulfo Benito Campos- Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La obra mencionada es una prioridad dentro del municipio de El Galpón, dado que realizando el relevamiento necesario y construyendo defensas y encauzando el Río Juramento a la altura del puente carretero que une con el departamento Anta y los parajes Paso de Las Carretas y Talamuyo, ya no se verían afectados los propietarios de las áreas rurales, como así también la población en general.

            Este es un proyecto en el que se solicita se incluya lo antes descripto en el Plan de Trabajos Públicos Provincial - Año 2016 y que permitirá la propuesta de soluciones para esta problemática que se viene repitiendo año tras año como consecuencia de las precipitaciones, particularmente en época estival.

Ranulfo Benito Campos- Roberto Enrique Gramaglia

- A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

4

HOMENAJES

Sr. Presidente (Zottos).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente: el día 26 de este mes se cumplió un nuevo aniversario del fallecimiento de María Eva Duarte de Perón. A sesenta y tres años de su paso a la inmortalidad, Evita, en su búsqueda de igualdad y justicia social, llevó adelante un proceso de construcción de ciudadanía que comprendía el impulso del voto femenino, la lucha por la igualdad de género y por el lugar de la mujer en la política.

            María Eva Duarte, como se llamaba; Eva Perón, como se la conoció en sus últimos años; Evita, como el pueblo la bautizó, fue una figura que rompió todos los precedentes históricos y definió una modalidad política nunca vista hasta entonces. Durante el breve período de su actuación al lado de Perón, fue el centro de un creciente poder y se convirtió en el alma del Movimiento Peronista, en su esencia, en su voz. Adorada y a la vez odiada por muchos. Lo que jamás provocó fue la indiferencia.

            Recordar un aniversario más de la muerte de Eva Perón es un momento histórico para nuestro Movimiento Nacional Justicialista.

            Con estas palabras quiero recordar a nuestra María Eva Duarte de Perón.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente, señoras senadoras, señores senadores: buenas noches.

            Quiero honrar la memoria de un ilustre argentino. Un hombre con todas las letras, desde la “h” hasta la “e”, un hombre cabal, que le diera a nuestro País y al mundo entero importantísimas cosas. Me estoy refiriendo al doctor René Favaloro. Ayer, veintinueve de julio, se cumplieron quince años de su desaparición física.

            No tengo ninguna duda que el doctor René Favaloro va a vivir por siempre en la memoria de todos los argentinos y de todos los hombres del mundo que lo conocieron y que siguen recordando permanentemente su capacidad y su accionar.

            A nadie escapa la situación de la muerte del doctor René Favaloro. Todos, de una u otra manera, cuando fuimos golpeados con esta noticia, los que conocían o no su trayectoria, se sintieron totalmente identificados con esta realidad.

            Traje para leer la última carta que nos dejara el doctor René Favaloro, como es demasiado larga, pero seguro importante, quiero resaltar algunas cosas que debemos llevar en la memoria por siempre para recordar a este gran hombre. Empezó diciendo en esa carta: “Si se lee mi carta de renuncia a la Cleveland Clinic en Estados Unidos está claro que en el regreso a la Argentina, después de haber alcanzado un lugar destacado en la cirugía cardiovascular, se debió a mi eterno compromiso con mi Patria. Nunca perdí mis raíces, volví para trabajar en docencia, investigación y asistencia médica”. Aquí una parte importantísima de la vida del doctor René Favaloro. Desde sus primeros años de vida se dedicó a la docencia, allá cuando era estudiante en la Universidad de La Plata y lo demostró en cada uno de quienes pasaron al lado de él y tuvieron la oportunidad de nutrirse de sus conocimientos.

            El doctor René Favaloro tuvo la desdicha de enfrentarse con todo lo malo y lo desastroso que vivimos los argentinos muchas veces. Quiero recordar que su lucha y su forma de enfrentarse a todo lo que la corrupción de este País demostró fueron las causales que lo llevaron a tomar tamaña decisión y decía él que Joaquín V. González escribió la lección de optimismo que se nos entregaba al recibirnos. “A mí no me ha derrotado nadie”. “Quizás el pecado capital que he cometido aquí, en mi país, fue expresar siempre en voz alta mis sentimientos, mis críticas, insisto, en esta sociedad del privilegio, donde unos pocos gozan hasta el hartazgo, mientras la mayoría vive en la miseria y la desesperación. Todo esto no se perdona, por el contrario se castiga. Me consuela haber atendido a mis pacientes sin distinción de ninguna naturaleza, mis colaboradores saben de mi inclinación por los pobres que vienen de mis lejanos años allá en Jacinto Aráoz. Estoy cansado de luchar y luchar, galopando contra el viento -como decía don Ata-, no puedo cambiar, no ha sido una decisión fácil, pero sí meditada, no se hable de debilidad o valentía, el cirujano vive con la muerte, es su compañera inseparable, con ella me voy de la mano”. Son las últimas palabras que escribió este Cardiocirujano antes de quitarse la vida.

            Rindo homenaje al doctor Favaloro, y tratar humildemente que con estas palabras los que lo conocieron lo sigan recordando y los que no empiecen a saber quién fue el doctor René Favaloro.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: en primer lugar para adherir a los homenajes realizados por los Senadores Gómez y Payo.

            También quiero realizar un homenaje al Cuerpo de Taquígrafos, en especial a la señorita Sara Isasmendi, quien participó en el Congreso de Taquígrafos Parlamentarios en Hungría.

            La Asociación de Taquígrafos Parlamentarios, que nuclea a taquígrafos de todo el País, participó en el Congreso que tuvo lugar en Hungría entre el 18 y el 24 de julio del año en curso en la Universidad de Corvinus en Budapest.

Cabe destacar que a su vez la AATP se encuentra asociada a la Federación Iberoamericana de Asociaciones de Taquígrafos (FIAT), como así también a Federación Internacional para el Proceso de la Información y Comunicación (INTERSTENO).

            Por primera vez tuvo importante presencia latinoamericana, ya que participaron Argentina, Brasil, Ecuador, Uruguay y Puerto Rico. Budapest recibió a más de quinientos cincuenta participantes de distintos países del mundo. La delegación argentina fue la más numerosa en la historia de su participación. Estuvo integrada por once taquígrafos en total, de Capital Federal, Córdoba, Río Negro y Salta. Por Salta participó la señorita Sara Isasmendi, taquígrafa de la Cámara de Senadores.

            Las actividades que allí se desarrollaron fueron: campeonato de taquigrafía y estenotipia en diferentes idiomas. Esta competencia tuvo como participante al Vicepresidente de la ATP Contador Víctor González, taquígrafo de la provincia de Córdoba, quien obtuvo el séptimo puesto y a la señorita Sara Isasmendi, quien participó en dicha competencia en idioma español, a nivel mundial.

Es de destacar la relevancia que este hecho implica, no solo para el Cuerpo de Taquígrafos, sino también para el prestigio de la Cámara de Senadores de la Provincia de Salta.

            El Presidente de la AATP Jorge Bravo, Director del Cuerpo de Taquígrafos del Honorable Senado de la Nación, fue designado miembro de la Comisión Directiva de la INTERSTENO y el Secretario de la AATP designado miembro del Comité Científico. Jorge Bravo y Sergio Salinas visitaron esta Cámara en reiteradas oportunidades.

            Hay que resaltar que las taquígrafas Sara Isasmendi y Noemí Maidana son integrantes de la Comisión Directiva de esta importante Asociación de Taquígrafos, que trabaja en defensa, capacitación y difusión de la profesión.

            El Congreso es bianual. El próximo se realizará en el año 2017 y su sede será Berlín.

            Por todo lo expuesto, vaya desde esta Cámara de Senadores el máximo reconocimiento a todas las personas que día a día se esfuerzan por mejorar su labor, especialmente a la señorita Sara Isasmendi quien participó en este Congreso tan prestigioso. En nombre de todo este Senado, sinceras felicitaciones para esta taquígrafa que dejó bien parado el prestigio de esta Cámara de Senadores.

Sr. Presidente (Zottos).-Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.

Sen. Liendro.- Señor Presidente, señores senadores: el pasado 26 de julio se cumplió un nuevo aniversario de la Revolución del Parque.

            Leandro Alem e Hipólito Yrigoyen, entre otros, decidieron organizar la mayor insurrección política de fines del Siglo XX. Se levantaron contra un régimen funesto que suprime la vida jurídica de la Nación reemplazándola por el abuso y la arbitrariedad.

            Fue una fuerza poderosa contra la corrupción, la falta de ejemplaridad de los gobernantes, la ausencia de sufragio libre, contra el fraude y la violencia. Un movimiento de reparación de los graves daños morales que se le hacían a la Patria. Una causa que nació para empujar el ingreso a la vida pública de millones de argentinos excluidos.

            El Radicalismo se hizo a imagen y semejanza del País, cuando la organización de la Argentina se consolidaba y los argentinos avanzaban en su carácter de ciudadanos con aspiraciones de gobierno, de derechos, de conquistar sus ilusiones mediante la fuerza del trabajo y la creatividad. Somos el anhelo universal de libertad. Somos los que piensan que no hay nada más sagrado que la vida y las personas. Y nos adaptamos a los cambios propios de la historia, sin perder el poder de representar las más nobles aspiraciones de los argentinos.

            Por eso en cada pueblo, en cada provincia, en todo el País, existe un Comité de la Unión Cívica Radical, una organización política radical y correligionarios capaces de dar una mano a los que más necesitan.

Sr. Presidente (Zottos).-Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: en nombre del Bloque del Partido Renovador adhiero a los homenajes efectuados en memoria de María Eva Duarte de Perón, del doctor René Favaloro. Indudablemente dos argentinos que por caminos diferentes han marcado a fuego con su trayectoria, con su impronta lo que fue el Siglo XX en la Argentina y en los primeros pasos de la mujer en la política y de un hombre muy pero muy comprometido con la salud y fundamentalmente con los pobres. En eso no quiero hacer ninguna comparación, porque siempre resultan odiosas, pero indudablemente que su elección por los pobres ha distinguido tanto a María Duarte de Perón en su función como al propio doctor René Favaloro.

Nuestro homenaje y adhesión a las palabras vertidas por los senadores por Anta y por General San Martín.

            Vamos a adherir también a lo que ha expresado el Senador Liendro, en referencia a la Revolución del Parque. Obviamente lo que ha dado origen a uno de los partidos más importantes que tiene la República Argentina como es la Unión Cívica Radical.

            Queremos adherir y felicitar a nuestras taquígrafas por el trabajo que desarrollan y fundamentalmente por la performance que han tenido dentro del equipo argentino que nos estuvo representando en Europa. Nuestras felicitaciones y agradecimiento por lo que hacen a diario. Esto nos llena de orgullo, saber que gente que trabaja a la par nuestra lleva adelante tan bien las cosas y que hayan sido destacadas. Nuestro reconocimiento y agradecimiento por la tarea realizada.

            El próximo 6 de agosto va a ser en nuevo aniversario, en este caso el centésimo nonagésimo de la Independencia de Bolivia, 6 de agosto de 1825. Vamos a saludar desde nuestras bancas al pueblo boliviano en tan importante fecha que va a celebrar. Nuestro saludo y felicitaciones a sus autoridades, a toda la ciudadanía del país vecino y a todos los bolivianos y bolivianas que viven en nuestra querida provincia de Salta.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: el día 29 de julio se cumplió un año del asesinato de Florentino Gutiérrez, un señor de sesenta años que fue asesinado en el paraje El Rosal de la Quebrada del Toro. Fue confusa la situación de dónde muere este hombre. Una familia muy humilde de la Quebrada del Toro se sumó a la Comisión de Familiares contra la impunidad y viene luchando por justicia para que no quede impune este caso y sean aprehendidos los partícipes de esta muerte.

            Mi homenaje para florentino Gutiérrez, su familia lo recuerda y lo tiene presente en todo momento.

            También se cumple un año más del asesinato de Cassandra Bouvier y Houria Moumni, las dos jóvenes francesas que vinieron a Salta, a conocer nuestra Provincia, y en esta tierra, que dicen que enamora y que es tan linda, encontraron la muerte. Lo peor de todo es que este crimen sigue impune. En el juicio solamente se logró conocer una parte de la verdad y sólo hay una persona que está purgando una condena, cuando todo el mundo se da cuenta que no podría haber asesinado a dos mujeres sanas una sola persona.

            Mi homenaje para ellas y exigimos justicia, porque además son un símbolo de la brutalidad, de cómo son asesinadas mujeres, dos de las cientos y miles que mueren en nuestro País desde hace muchos años con este grado de flagelo que son los femicidios.

            También recordar a Luján y Yanina. En esta fecha fueron encontradas muertas estas jóvenes. La familia de Luján Peñalba sigue exigiendo justicia, están llevando a tribunales internacionales el caso porque defienden todas las ganas de vivir que tenía Luján, que bajo ningún punto de vista fue un suicidio como finalmente quedó caratulado y se cerró la investigación de este caso. Mi homenaje también para estas dos jovencitas. Que se haga justicia por ellas.

            Este viernes la marcha de la Comisión de Familiares contra la Impunidad va a ser la “marcha de velas blancas” en homenaje a estas cuatro mujeres y a todos los fallecidos que cumplieron aniversario en esta fecha.

            Adhiero también al homenaje a René Favaloro y para la trabajadora de este Cuerpo, la señora taquígrafa que participó en un evento internacional.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Cruz.- Señor Presidente: en primer lugar voy a adherir a los homenajes de los señores Senadores Gómez, Luque, Gramaglia y Liendro.

            Por mandato de mis comunidades, hoy voy a hablar de ese gran calendario ritual agrícola por el cual se rigen hasta el día de la fecha nuestras comunidades, que comienza con el Inti Raymi, alrededor del 21 de junio. Una de las primeras ceremonias después del comienzo del año nuevo de los pueblos andinos es la ceremonia de reciprocidad a la Pachamama, mal dicha para algunos pagapu o el pago a la Pachamama. Es una ceremonia donde cada kolla, cada andino, y ahora otros hermanos que comienzan a practicarla, hacemos un acto de profunda espiritualidad.

            En un ensayo el único amauta que tuvimos nosotros aquí, declarado y reconocido por el Consejo de Amautas de la ciudad de El Alto en Bolivia, quien ya descansa en el seno de la Pachamama, Profesor Dionisio Tolaba, en un intento por rescatar y afirmar nuestra identidad cultural, secuestrada ayer y negada hoy, decía que “desde la profundidad del Pacha, o tiempo, surge la kausay, o vida, la esencia mágica ancestral brota pacientemente surcando el espacio por el pukyu, o manantial, checaumali, o enigma, y guardado celosamente en el corazón del ande por el Consejo de Ancianos o amautas y los qhapaqkuna, custodios fieles del mandato divino de la transmisión generacional, que nos muestra su kausay-yachay o sabiduría de vida de los grandes misterios de la vida que da principio.

            En la actualidad, muchos hermanos que pertenecen o tienen nuestras raíces o que incluso no provienen, no tienen las mismas raíces que nosotros, han comenzado a ver la ceremonia de reciprocidad a la Pachamama como un acto de verdadera espiritualidad. Muchas veces esta ceremonia ha sido denostada como una superstición vergonzosa o vergonzante. La Iglesia decía que era algo pagano. Ahora, con muchas variantes, ya se la practica a lo largo y a lo ancho de toda la Argentina. Los kollas con nuestra propia forma, con nuestra propia idiosincrasia, con nuestra propia cosmovisión, los mapuches del sur también con otro nombre, pero siempre con el mismo significado, los wichis, los pilagá o los huarpes en Mendoza, los charrúas en Entre Ríos, todos compartimos este amor hacia la madre tierra, para nosotros Pachamama.

Esta ceremonia es el equilibrio de uno mismo en relación con los demás hermanos, no solamente con los demás hermanos humanos, sino con todo ser vivo sobre la tierra. Para nosotros tiene el mismo valor un ser humano que un animal, una piedra incluso, para nosotros es útil y tiene vida.

            Por tanto, no hay mística ni misterio. Nuestros pueblos han sido y siguen siendo prácticos y todo lo hacemos en función del buen vivir comunitario, en función de la supervivencia.

            Pachamama entonces, con la ceremonia de reciprocidad a la Pachamama, es un encuentro muy profundo de nuestras familias, de nuestras comunidades en cada uno de sus lugares. El día 1º de agosto, seguramente en cada uno de los hogares, de los rincones del mundo andino se estará quemando la kopa, o basura, que simbólicamente significa el quemar todo lo malo, todo lo dañino que estamos teniendo en el año que ha pasado, dejar atrás todos aquellos malos pensamientos, todas aquellas malas acciones que hemos podido tener cada uno en nuestra función. También es un agradecimiento. Agradecemos a nuestra Madre Tierra por todo lo que nos ha dado, por todo lo que nos da. Quizás se hace en un solo día el agradecimiento, de nosotros los kollas es cada uno de los días del año, porque en cada uno de esos días nosotros tratamos de cuidar y de respetar a nuestra Pachamama, no contaminándola, cuidándola contra aquellos que quieren profanarla, que quieren usurparla.

            Seguramente nosotros, como legisladores, todavía tenemos la responsabilidad de dictar leyes que protejan más aún a nuestra Madre Tierra y por qué no imitar a la Constitución del Estado Plurinacional de Bolivia, que ya contempla los derechos de la Madre Tierra.

            Recordarán, aquellos que han tenido la posibilidad de escuchar el mensaje del Papa Francisco en ocasión del Encuentro de Movimientos Populares, que muchas de las cosas que dijo tenían que ver con el profundo sentimiento de nuestras comunidades. Uno escuchándolo se atreve a manifestar que era lo que había podido recoger en ocasión de reunirse con las comunidades hermanas de Bolivia.

            Para nosotros la Pachamama es una fuente eterna de sabiduría, nos enseña a vivir bien y a tener una conducta en relación de armonía con todos los seres vivos, con los animales y plantas, es una profunda convicción con vigencia, basada en la armonía, en la solidaridad, en la hermandad, en la reciprocidad, practicando siempre el ayni, la minca, el trabajo comunitario, el trabajo que nos dé el buen vivir a cada uno de los que conformamos un ayllu, una marka, una comunidad o lo que es la nación kolla.

            Quería mencionar que cuando uno ve que en cada esquina de la ciudad de Salta pasa a ser una cuestión meramente mercantil la venta de los sahumerios, en nuestros pueblos solamente quemaban la kopa, o agregaban a esa kopa la koipa, el palo santo en los montes, la koipa en la puna y algunos arbustos naturales en cada una de nuestras comunidades.

            Ojalá que una de las máximas expresiones de nuestra espiritualidad andina, que ha logrado perdurar por los siglos, desde la llegada de los españoles, siga manteniendo esa pureza, esa creencia, no es algo carnavalesco ni teatral, sino que tiene un sentido de inmensa espiritualidad desde el corazón. Los hermanos que equivocan el camino, que creen que la Pachamama es para hacer mercantilismo o cuestiones económicas, se equivocan. Ojalá la Pachamama les dé la sabiduría para recapacitar, para saber. A nosotros, que nos encontramos cumpliendo la función de senadores, nos dé la sabiduría para que sepamos dictar las leyes que nos permita a cada uno de los salteños vivir mejor, sobre todo respetando los derechos de nuestra madre tierra.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cafayate.

Sen. Nanni.- Señor Presidente: quería hacer un breve homenaje a La Noche de los Bastones Largos, ya que el día de ayer, 29 de julio, se cumplió el 49 aniversario de este hecho.

            El 29 de julio de 1966, efectivos de la Policía Federal desalojaban a palazos limpios a las autoridades, docentes y estudiantes de varias Facultades de la Universidad de Buenos Aires, como consecuencia de la profundización de las políticas intervencionistas a la universidad pública, las cuales habían comenzado por disolver los órganos de gobierno de las mismas, expulsando docentes, investigadores que eran contrarios al régimen. También intentaron impedir el funcionamiento de los Centros de Estudiantes, la Federaciones Regionales Universitarias y la FUA.

            Con la intervención del gobierno militar a las universidades se aplicó una estricta censura a los contenidos de enseñanza universitaria y se desmanteló un proyecto reformista de universidad científica de excelencia, sobre la base de la estrecha vinculación entre la investigación y la docencia.

            Unos meses antes el General Onganía había derrocado al Presidente Constitucional Arturo Illia, desalojándolo cobardemente del poder por medio del golpe de Estado autodenominado “Revolución Argentina”.

            Esta es otra página de la historia negra y no debemos olvidar; y que nunca más debe volver a pasar.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: adhiero a los homenajes realizados por los Senadores Gómez, Luque, Cruz, Gramaglia, Liendro, en especial el homenaje realizado por el Senador Payo a la figura del colega fallecido, el doctor René Favaloro, en quien seguramente hay un reconocimiento afectuoso de la mayoría de los argentinos, como así también de la comunidad del mundo en general y en especial de quienes como colegas hemos abrazado esa especialidad como es la Cardiología, puesto que es el aporte que realizó el doctor René Favaloro a la ciencia médica. Pudo producir una bisagra histórica en un antes y un después en las intervenciones tan exitosas que él comenzara allá por los ’70, con el famoso sistema de bypass coronario, del que fuera su inventor y que tantas vidas salvara, como se siguen hoy salvando en el mundo gracias al aporte de este enorme profesional médico y científico, que tuve el honor de conocer personalmente. Siempre repetía, y hasta el cansancio, cuando se dirigía a sus colegas, que a pesar de que la ciencia médica avanza vertiginosamente día tras día, años tras año, logrando avances tecnológicos que permiten generar super especialidades que nos llevan a contar con estrategias de tratamiento más exitosas día a día en todos los terrenos -fundamentalmente en el de la salud cardiovascular que él dominaba- que los profesionales no debían olvidar el sustrato más importante que requiere de toda la contención, la comprensión y el afecto que es el ser humano.

            Seguramente todos compartimos este homenaje tan sentido que ha hecho el doctor Payo, puesto que se perdió con él un gran médico y un gran científico, pero fundamentalmente un enorme ser humano.

            Aprovecho la oportunidad en esta parte de homenajes, en la que se puede hacer alocución a temas importantes, y vaya si lo es, en la semana del 1 al 7 de agosto se va a llevar a cabo la Semana Mundial de la Lactancia Materna, siendo este un tema tan importante en cuanto a la salud de nuestros niños recién nacidos. Esta es la forma más adecuada y natural de proporcionarle a un niño recién nacido todo el aporte nutricional como así también de defensas, de nutrientes y de anticuerpos, lo que le permitirá establecer un nexo fundamental en sus primeros meses y días de vida como lo es la relación que establece con su madre.

            De manera tal que felicito desde el Senado a todas las instituciones, fundamentalmente a los hospitales y en especial a los de mi Departamento, que están llevando adelante en la primera semana de agosto importantes actividades para la promoción de algo fundamental para todo ser humano, como lo es la lactancia materna.

Sr. Presidente (Zottos).- Si ningún otro Senador va a hacer uso de la palabra vamos a saludar al Cuerpo de Taquígrafas a pedido del Senador Luque. Esta Presidencia, juntamente con los Secretarios, adherimos a los homenajes y a lo dicho por el Senador Luque de nuestras taquígrafas. Vaya nuestro reconocimiento y por supuesto un fuerte aplauso y a seguir trabajando. (Aplausos)

5

ASUNTOS INGRESADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Zottos).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de resolución y un dictamen de la Comisión de Hacienda para que sea incluido en el Orden del Día de la próxima sesión.

Sr. Presidente (Zottos).- Está autorizado.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de cuatro dictámenes de la Comisión de Justicia. El expediente 90-23.116 que pase al Orden del Día de la próxima sesión y los tres restantes referidos a pliegos remitidos por el Poder Ejecutivo que se reserven en Secretaría para ser tratados en sesión especial.

Sr. Presidente (Zottos).- Está autorizado.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente: solicito autorización para ingresar un dictamen de la Comisión de Minería; y un proyecto de ley sobre violencia de género para que pase a la Comisión que corresponde.

Sr. Presidente (Zottos).- Está autorizado.

IV

Dictámenes de Comisiones

De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto:

            En el proyecto de declaración del señor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes arbitre las medidas para que se disponga la creación, instalación y funcionamiento de una delegación u oficina de Defensa del Consumidor en la ciudad de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-23.838/15)

- Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Justicia, Acuerdos y Designaciones:

            En el proyecto de ley en revisión, sobre la creación de un Juzgado de Primera Instancia con competencia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Personas y Familia con asiento en la localidad de Cachi y con competencia territorial en los departamentos de Cachi, Molinos y La Poma, correspondientes al Distrito Judicial del Centro. (Expte. Nº 91-33.116/14)

- Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el pliego del Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para la designación de la Dra. Karina Verónica Simesen de Bielke en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial del Centro.(Expte. Nº 90-23.690/15)

En el pliego del Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para la designación del Dr. Horacio Guillermo Córdoba Mazuranic, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito del Centro.(Expte. Nº 90-23.688/15)

En el pliego del Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para la designación de la Dra. Marcela de los Ángeles Fernández en el cargo de Fiscal Civil, Comercial y del Trabajo del Distrito Judicial Orán. (Expte. Nº 90-23.687/15)

Sr. Presidente (Zottos).- Se reservan para su tratamiento en Sesión Especial.

De Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente:

            En el proyecto de declaración del señor Senador Rubén Lávaque, viendo con agrado la realización, estudio y explotación de áridos e impactos ambientales que causa esta actividad en la cuenca del Río Mojotoro, desde la localidad de Betania hasta La Juntas del Lavayén, en el departamento General Güemes. (Expte. Nº 90-23.798/15)

- Al Orden del Día de la próxima sesión.

V

Proyectos de Ley

2

Expte. Nº 90-23.900/15

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- La presente Ley regula la Protección contra la Violencia de Género.

El Estado Provincial reconoce que las distintas manifestaciones de Violencia de Género constituyen una violación a los derechos humanos.

Art. 2º.- Esta Ley tiene por objeto establecer los principios, las garantías y el procedimiento de actuación judicial para la aplicación de la Ley Nacional Nº 26485, de Protección Integral para prevenir, sancionar y erradicar la Violencia contra las Mujeres y la Ley Nº 7403 de Protección de Víctimas de Violencia Familiar, en los ámbitos en que se desarrollen sus relaciones interpersonales.

Art. 3º.- Se entiende por violencia contra las mujeres toda conducta, acción u omisión, que de manera directa o indirecta, tanto en el ámbito público como en el privado, basada en una relación desigual de poder, afecte su vida, libertad, dignidad, integridad física, psicológica, sexual, económica o patrimonial, como así también su seguridad personal. Quedan comprendidas las perpetradas desde el Estado o por sus agentes.

Se considera violenta indirecta, a los efectos de la presente Ley, toda conducta, acción, omisión, disposición, criterio o práctica discriminatoria que ponga a la mujer en desventaja con respecto al varón.

La violencia de género incluye entre sus modalidades la violencia doméstica, laboral, institucional, financiera, obstétrica, y contra la libertad reproductiva.

Art. 4º.- La garantía de acceso a la Justicia incluye el derecho de toda mujer a:

  1. La gratuidad de todas las actuaciones judiciales y del patrocinio jurídico.
  2. Obtener una respuesta oportuna y efectiva, en el marco de un juicio sumarísimo.
  3. Ser oída personalmente por el juez y que su opinión sea debidamente tenida en cuenta al momento de tomar una decisión que la afecte.
  4. Recibir protección judicial urgente y preventiva.
  5. La protección de su intimidad, garantizando la confidencialidad de las actuaciones.
  6. Participar activamente en el proceso, pudiendo acceder a toda la información que la involucre.
  7. Recibir un trato humanizado, acorde con su condición de afectada, y no ser revictimizada.
  8. Contar con la mayor libertad para probar los hechos denunciados, teniendo en cuenta las circunstancias especiales en las que se desarrollan los actos de violencia.
  9. Contar con mecanismos eficientes para denunciar a los funcionarios por el incumplimiento de los plazos establecidos, por reproducir mecanismos de revictimización, y demás irregularidades que se observen durante el proceso.
  10. Que su historia personal o su experiencia sexual previa al hecho de violencia denunciado no sean tomados en cuenta por el juez al merituar la presentación.
  11. A oponerse a la realización de inspecciones sobre su cuerpo por fuera del estricto marco de la orden judicial. En caso de consentirlas y en los peritajes judiciales tiene derecho a ser acompañada por alguien de su confianza y a que sean realizados por personal profesional especializado y formado con perspectiva de género.

Art. 5º.- Toda persona víctima de violencia de género podrá denunciar la situación sin requerir patrocinio letrado, pero éste será necesario para la sustanciación del juicio.

La denuncia se podrá presentar en forma verbal o escrita, ante juez competente, el Ministerio Público o la Policía.

Cuando la denuncia se hiciera ante autoridad policial, deberá ser atendida por personal idóneo y capacitado para la contención de la víctima. Además, deberán informarle adecuadamente acerca de los medios pertinentes para hacer cesar la situación de violencia. La autoridad policial deberá remitir la presentación al juzgado o fiscalía correspondiente, dentro de las veinticuatro (24) horas de presentada.

Al momento de la denuncia, la persona interesada podrá peticionar las medidas previstas en esta Ley.

Las presentaciones judiciales sobre los actos, omisiones y conductas contempladas en el artículo 3º de la presente Ley podrán hacerse en forma verbal o escrita.

En las exposiciones, denuncias y procedimientos por razones de violencia contra la mujer y a efectos de que la víctima o quien haga la exposición pueda acceder a una copia, se exceptuará todo trámite adicional, así como el pago de cualquier sellado o tasa.

Los expedientes generados deberán rotularse como “URGENTES”.

Se guardará reserva de identidad de la persona denunciante.

Art. 6º.- Los funcionarios públicos, agentes, profesionales y técnicos de las áreas de familia, salud y educación que presten servicios en establecimientos públicos o privados y en qué relación al ejercicio de sus funciones hayan tomado conocimiento de hechos de violencia de manera directa o indirecta, están obligados a denunciar los mismos ante autoridad competente quedando liberados del secreto profesional a ese efecto. Además tienen la obligación de informar sobre los recursos legales con que cuentan las víctimas de violencia. En estos casos la denuncia debe concretarse en un plazo no mayor a setenta y dos (72) horas.

Las personas que omitieren el deber de denunciar, incurrirán en incumplimiento a los deberes de funcionario público.

En caso de denuncia de buena fe, el denunciante tiene inmunidad administrativa, civil y penal.

Art. 7º.- Los Jueces de Garantías y de Violencia Familiar y de Género tendrán a su cargo el régimen previsto en la presente Ley, según sea el tipo de violencia denunciado.

Cuando se trate de hechos de violencia de naturaleza delictiva, procederá la intervención de los Juzgados de Garantías y en todos los otros casos intervendrán los Jueces de Violencia Familiar y de Género.

Aún en caso de incompetencia el juez podrá disponer las medidas preventivas que estimen pertinentes.

El desplazamiento de las actuaciones de un fuero a otro, según el tipo de violencia, solo se podrá fundadamente por parte del juez que hubiere prevenido luego de evaluar y disponer las medidas establecidas en el art. 10.

No pueden suscitarse cuestiones de competencia por razones de turno, resultando siempre competente el juez que hubiere actuado en primer término y queda prohibida la recusación sin causa de jueces.

Art. 8º.- La presentación judicial de los hechos constitutivos de violencia a que se refiere esta Ley podrá ser efectuada por:

  1. La mujer que se considere afectada o su representante legal sin restricción alguna.
  2. La niña o adolescente afectada, directamente o a través de sus representantes legales, de acuerdo a lo establecido en la Ley Nacional Nº 26061 de Protección Integral de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes.
  3. Cualquier persona cuando la afectada tenga discapacidad, o que por su condición física o psíquica no pudiese formularla.
  4. De formularse la denuncia por cualquier tercero, siendo la víctima mayor de edad, el juez aceptará la presentación y citará al damnificado a ratificar los términos de la misma, de no ser así se ordenará el archivo, salvo los casos de delitos de acción pública.
  5. En los casos de violencia sexual, la mujer mayor de edad que la haya padecido es la única legitimada para hacer la denuncia. Cuando la misma fuere efectuada por un tercero, se citará a la mujer para que la ratifique o rectifique en veinticuatro (24) horas. La autoridad judicial competente tomará los recaudos necesarios para evitar que la causa tome estado público.

Art. 9º.- En todos los casos se evitará la coincidencia física entre agresor y víctima. Excepcionalmente, cuando fuere necesaria e inevitable la coincidencia, se arbitrarán los medios para prestar especial atención a la víctima.

            En toda instancia, la misma podrá estar acompañada de persona de su confianza y/o asistida por profesional como ayuda protectora ad-honorem, siempre que lo solicitare y con el único objeto de preservar su salud física y psicológica. Este derecho le será notificado en el primer acto en que la víctima intervenga.

            Art. 10.- Al tomar conocimiento de los hechos motivo de la presentación y en cualquier etapa del proceso, el juez interviniente deberá, de oficio o a petición de parte, siempre que de acuerdo con la correspondiente evaluación del riesgo la urgencia lo requiera, ordenar una o más de las siguientes medidas preventivas:

  1. Ordenar la exclusión del agresor de la vivienda donde habita la víctima y su grupo familiar, haciéndole saber en ese acto que deberá denunciar nuevo domicilio en el término de veinticuatro (24) horas.
  2. Prohibir el acceso del agresor al domicilio o lugar donde habita la víctima y/o desempeña su trabajo y/o a los establecimientos educativos donde concurre la misma o miembros de su grupo familiar, como así también fijarle un perímetro de exclusión para circular o permanecer por determinada zona. Podrá igualmente prohibir que el denunciado realice actos molestos o perturbadores a la víctima o a los integrantes del grupo familiar.
  3. Prohibir el acercamiento del agresor a la víctima o a determinados sitios que ella frecuente.
  4. Disponer el reintegro al domicilio, a pedido de quien ha debido salir del mismo por razones de seguridad personal, excluyendo al agresor.
  5. Autorizar, en caso de solicitud de la víctima, su alejamiento de la vivienda donde habitaba, la entrega inmediata de los efectos personales, enseres y demás elementos indispensables de la víctima y de quienes con ella se retiren de la vivienda.
  6. Ordenar la suspensión provisoria del régimen de visitas.
  7. Disponer el inventario y prohibir al presunto agresor enajenar, disponer, destruir, ocultar o trasladar bienes gananciales de la sociedad conyugal o los comunes de la pareja conviviente.
  8. Ordenar la restitución inmediata de los efectos personales de la victima si ésta se ha visto privada de los mismos por episodios de violencia.
  9. Decretar provisoriamente tenencia y derecho de comunicación con los integrantes del grupo familiar sin perjuicio del posterior tratamiento por la vía ordinaria que corresponda.
  10. Ordenar todo otro tipo de informes que crea pertinentes sobre la situación denunciada, y requerir el auxilio y colaboración de las instituciones que atendieron a la víctima de violencia.
  11. Disponer, por razones de seguridad, el inmediato alojamiento de la víctima en los hogares de protección temporal. Podrá hacerlo también en establecimientos hoteleros o similares. También podrá autorizarse el alojamiento temporario en residencias de familiares o allegados de la víctima que voluntariamente acepten lo dispuesto.
  12. Ordenar cualquier otra medida necesaria y oportuna para garantizar la seguridad de la víctima y su grupo familiar, hacer cesar la situación de violencia y evitar la repetición de todo acto de agresión, perturbación o intimidación por parte del agresor, tales como el seguimiento y supervisión del caso, y de acuerdo a las recomendaciones efectuadas por el equipo técnico actuante.
  13. Hacer cesar la medida administrativa o patronal que directa o indirectamente promueva, reproduzca o genere la violencia hacia las mujeres.
  14. Dar parte a la Administración Pública a los efectos de que disponga las medidas administrativas que pudieran corresponder a fin de identificar y sancionar a los responsables de la violencia hacia la mujer.
  15. Establecer astreintes para quien pudiendo o debiendo hacerlo, no impida o no haga cesar inmediatamente un acto o acción de violencia hacia las mujeres, ni asegure la reparación del daño.
  16. Restituir las cosas al estado anterior a la violencia sufrida, si así lo requiriese la víctima.
  17. Garantizar que el ejercicio de la objeción de conciencia, cuando procediese, no provoque un supuesto de violencia obstétrica o contra la libertad reproductiva de las mujeres.
  18. Disponer regla de conducta que resulte adecuada para prevenir la comisión de nuevas infracciones y toda otra media que considere conveniente.
  19. Disponer cualquiera de las medidas cautelares previstas en el Código de Procedimiento Civil y Comercial.

            La presente enunciación no es taxativa, la víctima tendrá derecho a solicitar se decreten otras medidas o se prorroguen las ya decretadas.

Art. 11.- En caso de no dar cumplimiento a las medidas judiciales impuestas, conforme lo dispuesto en el artículo anterior, se dará inmediatamente cuenta al juez, quien podrá requerir el auxilio de la fuerza pública para asegurar su cumplimiento.

            Para verificar el acatamiento de las medidas previstas en los incisos a), b) y c) del artículo 4º, el juez podrá disponer el uso de sistemas de monitoreo satelital.

            El juez podrá fijar a su arbitrio, conforme con las reglas de la sana crítica y la evaluación del riesgo de la situación de violencia denunciada, el tiempo de duración de las medidas dispuestas, teniendo especialmente en cuenta el peligro que pudiera correr la persona agredida, la gravedad de los hechos, la continuidad de los mismos y los demás antecedentes que se pongan a su consideración.

            Luego de tomadas las medidas, el juez interviniente deberá solicitar los antecedentes judiciales o policiales de la persona denunciada.

            Art. 12.- Inmediatamente después de recibida la denuncia, el juez debe requerir un informe efectuado por organismos técnicos competentes para determinar los daños físicos, psicológicos, económicos o de otro tipo sufridos por la mujer, la situación de peligro e indicadores de riesgo y el medio social y ambiental de la mujer afectada por la violencia y del presunto agresor.

            El informe debe ser remitido en un plazo de cuarenta y ocho (48) horas a efectos de que el juez pueda aplicar una o alguna de las medidas del artículo 10, interrumpir o hacer cesar la/s ya dispuesta/s.

            No será requerido dicho informe cuando el juez no lo considere necesario por haber acompañado la víctima un diagnóstico producido por profesionales o instituciones públicas o privadas idóneas en violencia contra las mujeres.

            Las partes podrán proponer otros informes técnicos de los referidos en el presente artículo.

            Art. 13.- El juez fijará una audiencia, que deberá tomar personalmente, escuchando a las partes por separado, bajo pena de nulidad, dentro de las setenta y dos (72) horas de ordenadas las medidas enunciadas en el artículo 10, o, si no se adoptara ninguna de ellas, de conocer los actos u omisiones.

            En todos los trámites relacionados con los casos de violencia, está prohibida la mediación o conciliación.

            Art. 14.- En caso de incomparecencia de la víctima de violencia a la audiencia prevista en el artículo 13, se fija una nueva audiencia en un plazo que no puede exceder las setenta y dos (72) horas.

Si fuere el denunciado quien no concurriere se lo hará comparecer con el auxilio de la fuerza pública.

            Art. 15.- El juez tendrá amplias facultades para ordenar e impulsar el proceso, pudiendo disponer las medidas que fueren necesarias para indagar los sucesos, ubicar el paradero del presunto agresor y proteger a quienes corran el riesgo de ser víctimas de nuevos actos de violencia.

            Regirá el principio de obtención de la verdad material, de amplia libertad probatoria para acreditar los hechos denunciados, evaluándose las pruebas ofrecidas de acuerdo con los principios de la sana crítica.

            Se considerarán las presunciones que contribuyan a la demostración de los hechos, siempre que sean indicios graves, precisos y concordantes.

            Art. 16.- Ante el incumplimiento de las órdenes impuestas en esta Ley o la reiteración de hechos de violencia por parte del presunto agresor, el juez deberá evaluar si es necesario modificar algunas de las medidas adoptadas y aplicar alguna o varias de las siguientes sanciones, según las circunstancias del caso, sin perjuicio de las restantes a aplicar y de la responsabilidad civil y penal que corresponda:

  1. Advertencia o llamado de atención por el acto cometido.
  2. Realización de trabajos comunitarios en los lugares que se determine, que consistirá en la prestación de trabajos a favor de la comunidad o del Estado, que se realizarán durante los fines de semana y se determinarán de acuerdo a la profesión, oficio u ocupación del autor.

La duración del trabajo comunitario podrá determinarse entre un (1) mes a un (1) año y deberá ser supervisado por la persona o autoridad que el juez designe, quien informará periódicamente.

  1. Comunicación del incumplimiento de las órdenes impuestas a la dependencia donde trabaje el presunto agresor.

            Asimismo, cuando el incumplimiento configure desobediencia u otro delito, el juez deberá poner el hecho en conocimiento del juez con competencia en lo penal.

            Art. 17.- Durante el trámite de la causa y después de la misma, por el tiempo que se juzgue adecuado, el juez deberá controlar la eficacia de las medidas y decisiones adoptadas, ya sea a través de la comparecencia por separado de las partes al tribunal, con la frecuencia que se considere prudente o mediante la intervención de trabajadores/as sociales, psicólogos/as comunitarios/as o equipos interdisciplinarios, quienes elaborarán informes periódicos acerca de la situación.

            Art. 18.- Tras la denuncia del hecho delictivo constitutivo de violencia familiar o de género, el Fiscal deberá solicitar al Juez de Garantías las medidas previstas en el art. 10 que resulten necesarias para la protección de la víctima. Si constatare el peligro en la demora, el Fiscal podrá disponer provisional y directamente las medidas previstas en los incisos a), b) y c) de ese artículo e informará inmediatamente lo actuado al Juez de Garantías para que éste dentro del término de cuarenta y ocho (48) horas de recibidos los antecedentes proceda a la confirmación, modificación o revocación de la o las medidas respectivas.

            Todas las medidas preventivas ordenadas por el Juez de Garantías en el marco del proceso penal estarán sujetas al sistema de revisión establecido en el art. 399 del CPP.

            Art. 19.- El Juez podrá solicitar o aceptar en carácter de amicus curiae la colaboración de organizaciones o entidades públicas o privadas dedicadas a la protección de los derechos de las mujeres.

            Art. 20.- Los antecedentes y documentaciones correspondientes a los procedimientos son reservados, salvo para las partes, letrados y expertos intervinientes. Las audiencias serán privadas y se tratará de evitar la reiteración de declaraciones por parte de las víctimas especialmente cuando éstas fueren menores de edad o incapaces.

            Se establece el deber de confidencialidad de datos que permitan identificar a los progenitores de menores de edad involucrados directa o indirectamente en hechos de violencia.

            Art. 21.- Las resoluciones que concedan, rechacen, interrumpan, modifiquen o dispongan el cese de alguna de las medidas preventivas urgentes o impongan sanciones, serán apelables dentro del plazo de tres (3) días hábiles.

            La apelación contra resoluciones que concedan medidas preventivas urgentes se concederá en relación y con efecto devolutivo.

            La apelación contra resoluciones que dispongan la interrupción o el cese de tales medidas se concederá en relación y con efecto suspensivo.

            Art. 22.- Como consecuencia del principio de gratuidad, las actuaciones fundadas en la presente Ley están exentas del pago de sellado, tasas, depósitos y de cualquier otro impuesto.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

            Art. 23.- La presente Ley es de orden público y su aplicación no afectará el ejercicio de los derechos que correspondan a la mujer conforme a otros ordenamientos jurídicos, en virtud de los principios “pro homine” y de “no regresividad” que rigen en materia de derechos humanos.

            Art. 24.- Si la víctima de violencia fuere niña o adolescente debe contemplarse lo estipulado por la Ley Nacional Nº 26061 de Protección Integral de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes.

            Art. 25.- La Corte de Justicia establecerá el sistema por el cual los Juzgados cumplirán los turnos mensuales para abocarse a los casos que se rigen por la presente Ley.

            Art. 26.- En todo lo que no está previsto en la presente Ley y siempre que resulte compatible con la misma, serán de aplicación subsidiaria las normas procedimentales de la Ley Nacional Nº 26485 de Protección Integral para prevenir, sancionar y erradicar la Violencia contra las Mujeres en los ámbitos en que desarrollaren sus relaciones interpersonales, la Ley Provincial 7403 de Protección de Víctimas de Violencia Familiar y el Código de Procedimiento Civil y Comercial de la Provincia de Salta.

            Art. 27.- Hasta tanto se implemente el funcionamiento de los Juzgados de Violencia Familiar y de Género, los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil de Personas y Familia entenderán en los casos enunciados en la presente Ley.

            Art. 28.- En caso de recusación, excusación o inhibición, los Jueces de Violencia Familiar y de Género serán reemplazados por los Jueces con competencia en lo Civil, de Personas y Familia.

            Art. 29.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Santiago José Payo - Mashur Lapad - Manuel Héctor Luque - Alfredo Jorge - Roberto Enrique Gramaglia - María Silvina Abilés - Manuel Santiago Godoy

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            En el tratamiento del anteproyecto que ahora nos ocupa es menester realizar una especie de recordatorio de porqué la urgente necesidad de legislar sobre esta materia.

            La violencia fue asociada desde su origen a la idea de la fuerza física y remite a un concepto complejo que admite diversas manifestaciones aunque siempre supone un comportamiento deliberado, que provoca, o puede provocar, daños físicos o psicológicos a otros seres, y se asocia, aunque no necesariamente, con la agresión física, ya que también puede ser psicológica, emocional o política, a través de amenazas, ofensas o acciones.

            Otro aspecto de la violencia que hay que tener en cuenta, es que no necesariamente se trata de algo consumado y confirmado; la violencia puede manifestarse también como una amenaza sostenida y duradera, causante de daños psicológicos a quienes la padecen y con repercusiones negativas en la sociedad.

            En la actualidad la violencia de género es una de las formas de mayor nivel de repercusión social por sus lamentables consecuencias y por ende la necesidad de legislar es imperiosa.

            Puntualmente en el ámbito local en 2014, se aprobó el Decreto de Necesidad y Urgencia que declara la Emergencia Pública en Materia Social por Violencia de Género en la Provincia durante dos años. La medida anunciada por el Poder Ejecutivo se dictó luego del homicidio de una adolescente de Profesor Salvador Mazza y el asesinato en San Ramón de la Nueva Orán de una joven a manos de su ex pareja como detonantes sociales, todo ello en un marco de 103.325 denuncias por violencia familiar y más de ocho mil causas, de acuerdo con los datos aportados por el Poder Judicial, cifras que van desde el 2006 cuando se aprobó la Ley 7403 de Protección Integral de Víctimas de Violencia Familiar.

            En esta instancia la prioridad está centrada en “erradicar este flagelo social” a partir de lo cual se dispuso la creación de Juzgados de Violencia Familiar y de Género, una Fiscalía Penal de Violencia de Género, hogares de protección temporal como instancias de tránsito y albergue de las mujeres víctimas de violencia de género e instalar botones antipánico en toda la Provincia. Además se establece la creación de una red de contención social y sanitaria entre el Estado y organizaciones no gubernamentales, promoviéndose la construcción de una cultura pacífica y libre, fortaleciendo las medidas preventivas.

            El Senado acompañando esta línea de acción y evidenciando un activo compromiso con la sociedad salteña continuó su labor y en esta oportunidad presenta el anteproyecto de ley de violencia de género en cuya consideración se trabajó con profunda responsabilidad, manteniendo las líneas ya manifestadas en proyectos anteriores y en cuyo análisis y elaboración se contó con la participación de gente de la Cámara de Diputados.

            Nuestra propuesta legislativa supone establecer principios, garantías y procedimientos de la actuación judicial en la aplicación de la Ley Nacional de Protección Integral para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer y la Ley Provincial de Protección Integral a las Víctimas de Violencia Familiar.

            Sobre las garantías y procedimientos se regulan, a título ejemplificativo, la gratuidad y confidencialidad de los trámites y actuaciones, recibir protección judicial u gente y preventiva, amplitud de prueba, denuncia a funcionarios por no cumplir con los plazos de ley, entre otros.

            Se regula la competencia de los Jueces de Garantías y de Violencia, la legitimación para realizar el trámite, los informes de organismos técnicos, la audiencia judicial, las sanciones por incumplimiento de las órdenes impuestas por la ley, etc.

            A través de lo ya expresado se advierte, no solo la proyección e importancia del proyecto, que su tratamiento y posterior implementación conllevan. El resultado advirtió sobre perfiles tales como: interdisciplinariedad, prevención, asistencia, coordinación de esfuerzos, entre otros que fueron debidamente considerados e implementados en el proyecto que estamos tratando y que proponemos a consideración del Cuerpo.

            Por todo lo expuesto es que solicitamos el acompañamiento de nuestros pares para la aprobación del proyecto de ley.

Santiago José Payo - Mashur Lapad - Manuel Héctor Luque - Alfredo Jorge - Roberto Enrique Gramaglia - María Silvina Abilés - Manuel Santiago Godoy

- A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

VI

Proyectos de Resolución

18

Expte. Nº 90-23.899/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución Provincial y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir a los señores Ministros de Derechos Humanos; de la Primera Infancia y de Salud Pública, para que en un plazo de cinco (5) días informen:

1. Todo lo concerniente a su cartera, respecto al fallecimiento del niño Thiago Quipildor y la situación actual de sus hermanos.

2. Requisitos de inscripción del Programa Familia Cuidadora, requisitos de inscripción y cómo se realiza la selección de las familias.

3. Informar sobre cuántos niños están bajo el régimen de familia sustituta y cuántas son las familias que albergan niños.

4. Forma de Control de los respectivos Ministerios, sobre la salud e integridad de los niños institucionalizados en hogares sustitutos u otra modalidad de hogar transitorio.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Alfredo Jorge - Manuel Héctor Luque - Mashur Lapad - Walter Cruz - Roberto Gramaglia - Pedro Liverato - Dani Raúl Nolasco - Jorge Pablo Soto - Guzmán Viveros - Ernesto Ángel Gómez - María Silvina Abilés

Sr. Presidente (Zottos).- Como es un pedido de informe se reserva para su tratamiento inmediato.

6

PEDIDO DE INFORME A LOS MINISTROS DE DERECHOS HUMANOS, DE LA PRIMERA INFANCIA Y DE SALUD

Expte. Nº 90-23.856/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución Provincial y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera la presencia de la señora Ministro de Derechos Humanos; al señor Ministro de Primera Infancia y al señor Ministro de Salud, para que informen todo lo concerniente a:

. El fallecimiento del niño Thiago y la situación actual de sus hermanos. Desde cuándo están en el sistema de familia sustituta, los motivos y la resolución del Juez o Defensor de Menores e Incapaces, según corresponda.

. El programa Familia Cuidadora, requisitos de inscripción y cómo se realiza la selección de las familias. Cuántos niños están bajo el régimen de familia sustituta y cuántas son las familias que albergan niños.

. Los siguientes hogares: Residencia Nazaret, Centro de Inclusión Amanecer, CIT Rosa Niño, CIT Casita Feliz, CIT Niño Jesús, Residencia Esperanza, Inst. Cuna Dr. Luis Güemes, Albergue Integración Nativa Tartagal u otras ONG y/u hogares de tránsito que estén autorizados para albergar niños. Cuántos niños se encuentran actualmente en estos hogares, franjas etarias y la estructura de funcionamiento de los mismos. Cuál es el personal profesional destinado a la atención de los niños y la situación laboral de los mismos. Cuántos equipos multidisciplinarios trabajan en estos hogares.

. Qué organismo controla y qué tipo de injerencia tiene el Estado en los hogares de niños administrados por el Arzobispado, Hijos de María, Casita de Belén Central, Casita de Belén I, II y III. Cuántos niños se albergan en estos hogares y si hay equipo de profesionales destinados a los mismos.

. Los Centros de Integración: cuántos niños asisten a los CDI, situación edilicia y de infraestructura de los mismos. Con cuánto personal cuentan estos centros y cuántos de ellos son maestros designados por el Ministerio de Educación.

. Cómo controla el Ministerio de Salud y de Primera Infancia la salud e integridad de los niños institucionalizados en hogares u otra modalidad de hogar transitorios.

Gabriela Cerrano

Expte. Nº 90-23.899/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución Provincial y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir a los señores Ministros de Derechos Humanos; de la Primera Infancia y de Salud Pública, para que en un plazo de cinco (5) días informen:

1. Todo lo concerniente a su cartera, respecto al fallecimiento del niño Thiago Quipildor y la situación actual de sus hermanos.

2. Requisitos de inscripción del Programa Familia Cuidadora, requisitos de inscripción y cómo se realiza la selección de las familias.

3. Informar sobre cuántos niños están bajo el régimen de familia sustituta y cuántas son las familias que albergan niños.

4. Forma de Control de los respectivos Ministerios, sobre la salud e integridad de los niños institucionalizados en hogares sustitutos u otra modalidad de hogar transitorio.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Alfredo Jorge - Manuel Héctor Luque - Mashur Lapad - Walter Cruz - Roberto Gramaglia - Pedro Liverato - Dani Raúl Nolasco - Jorge Pablo Soto - Guzmán Viveros - Ernesto Ángel Gómez - María Silvina Abilés

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: este proyecto de resolución que presenté considero que es absolutamente necesario debido a la gravedad que reviste el caso del pequeño Thiago que estaba al cuidado de una familia sustituta junto con sus hermanos. Como es de público conocimiento murió por una bronco aspiración, tenía signos de desnutrición, estuvo varios días internado con un cuadro de desnutrición idéntico y denuncia de violencia por parte de esta familia cuidadora hacia los niños que tenían secuelas tan graves como quemaduras en las manos. El propio juez que tiene el caso ha constatado estas lesiones en los niños.

            El Ministerio de Derechos Humanos, responsable del Programa Familia Cuidadora, a partir de distintas Secretarías y Programas que tiene, ha cometido una situación demasiado grave con estos chicos. Recordemos que todos estos niños están en esta situación debido a problemas sociales que son muy delicados, en algunos casos los padres están presos o tienen algún otro tipo de problema, de violencia familiar o abusos. Es terrible que estos niños, que el Estado tiene la obligación de protegerlos en estos casos, terminen siendo entregados a personas que se ve no cumplían ningún requisito para tener albergados a cuatro niños. La vivienda donde estaban estos chicos con esta familia tampoco reunía las condiciones.

            Me llamó mucho la atención la posición de la Justicia que salió a decir que ellos no tienen ningún tipo de control sobre la situación en que están los niños, sino que el Ministerio, con su rango de Ministerio, es el que hace toda la preselección de estas familias, supuestamente hacen inspección, y cuando el Juez de Menores requiere el lugar para que estos niños sean derivados, ya les llevan el nombre “esta fue la seleccionada”, “esta familia es la que reúne las condiciones”. Nos parece muy irresponsable porque el Juez de Menores elabora el oficio para enviar a estos chicos a un hogar, a estos hogares sustitutos. Después la situación de los otros dos Ministros. El Ministro de la Primera Infancia lavándose las manos olímpicamente, cuando en la cuestión de la salud de los chicos tiene ahora la potestad de verlo también el Ministerio de la Primera Infancia.

            Hay argumentos que son muy disparatados, pero que son muy peligrosos, porque me parece que son con el propósito de llegar a un encubrimiento sobre la responsabilidad de la muerte de este nene. Un ejemplo, había también una profesional que decía: “no, lo que pasa es que el Ministerio de Salud no tiene los datos de los chicos porque tenían obra social, iban a médico privado”. Por eso tampoco constataban su situación los Agentes Sanitarios. ¡Pero miren la ocurrencia de esta mujer! Por más que uno tenga obra social, no va a un consultorio privado a ponerle la vacuna a un hijo. Eso lo ve Atención Primaria de la Salud. ¿Dónde están, entonces, los informes de estos chicos? ¿Que no los vieron? En una entrevista la Ministra de Derechos Humanos dijo que: “Se robaron las historias clínicas del Centro de Salud de Palermo”. ¡No! ¡Qué está pasando acá! Por eso creo que es absolutamente necesario que los Ministros vengan con toda la información que está en la redacción de este proyecto, pero además que los senadores puedan hacer libremente cualquier otra pregunta pertinente al caso de Thiago y también sobre el resto.

            Mi proyecto toma la situación de todos los hogares, incluidos los hogares de la Iglesia, porque esos chicos también están allí por orden de un Juez, sobre el tema de las guarderías como son los CDI, porque ahí ya hemos tenido un problema. Un nene se rompió la cabeza en uno de estos CDI, que como no estaban a cargo de maestras no sabían qué hacer y lo pusieron a dormir. Ese nene casi se muere por un coágulo en la cabeza.

            También queremos conocer de fondo la situación del personal, de los trabajadores, porque una cosa es que corten cabezas cuando ocurre un caso tan grave como el de Thiago. Ahora, los trabajadores que son operadores, los llamados “idóneos”, que son capacitados para trabajar en los hogares y que quedan a cargo de estos chicos, ellos están haciendo una tarea que se les ha asignado, no tienen porqué hacer de psicólogos. Si están cumpliendo ese rol, no corresponde.

            Ya se han acumulado varios casos muy delicados. El año pasado una nena de doce años se escapó de uno de estos hogares y se suicidó. Creo que el caso de Thiago es el que ha mostrado la precariedad total con la que se manejan. La Ministra de Derechos Humanos reconoció que le falta personal, que no alcanzan a cubrir todas las necesidades de estos chicos.

Voy a defender mi proyecto, quiero decir que de última el otro proyecto, que es un pedido de informe, no me parece mal en el sentido de que apunta específicamente al caso de Thiago, lo aprobaré, pero lógicamente voy a defender mi proyecto. Es más, yo pensé que a estas alturas los ministros vendrían corriendo a dar explicaciones, porque tienen que dar explicaciones sobre esto.

            A esto hay que sumarle que esta semana se conoció que cuatro niños wichi han muerto. Entonces, más con razón la presencia de los otros dos Ministros, como lo pido acá, el de Primera Infancia y el de Salud, que tendrían la responsabilidad que le cabe al Estado de responder cuando ocurren estas cosas.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: no me gustó la parte que dice la senadora “de última el otro proyecto”, no es de última, es de primera también.

            Solicito pasar a cuarto intermedio.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, pasamos a cuarto intermedio.

- Es la hora 21 y 43.

- A la hora 21 y 44:

Sr. Presidente (Zottos).- Se reinicia la sesión.

            Quiero recordarles a los señores senadores que hay dos proyectos presentados sobre el mismo tema. Corresponde que se pongan en consideración ambos y el Cuerpo va a aprobar uno de ellos.

            En consideración el proyecto presentado por los señores Senadores Manuel Luque, Mashur Lapad, Alfredo Jorge, Roberto Gramaglia, Pedro Liverato, Dani Nolasco, Jorge Soto y otros Senadores. Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad el proyecto de resolución.

            En consideración el proyecto de resolución presentado por la señora Senadora por el departamento Capital, Gabriela Cerrano. Se va a votar.

- Votan dos señores Senadores por la afirmativa.

- Votan quince señores Senadores por la negativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Rechazado.

7

PEDIDO DE INFORME AL MINISTERIO ECONOMÍA, INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Expte. Nº 90-23.875/15

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos para que a través de la Dirección General de Inmuebles y en un plazo de 5 (cinco) días informen sobre la cantidad y extensión de los distintos terrenos fiscales existentes y relevados en el Municipio de Cachi.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Américo Liendro

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

8

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE RESOLUCIÓN

Sr. Presidente (Zottos).- Señores senadores: si estamos todos de acuerdo se va a tratar los proyectos de resolución por número de expediente, puesto que se trata de proyectos que están en el Boletín de Asuntos Entrados.

- Asentimiento.

8.1

Del señor Senador Pablo Damián González: Exptes. Nros. 90-23.857/15; 90-23.858/15; 90-23.859/15; 90-23.860/15; 90-23.861/15; 90-23.862/15; 90-23.863/15; 90-23.864/15; 90-23.865/15; 90-23.866/15. [2]; 90-23.891/15; 90-23.892/15. [4]

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración los proyectos. Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobados por unanimidad.

            Pasamos a sesión especial.

13

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE FISCAL PENAL DELDISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO

Expte. Nº 90-23.690/15

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Karina Verónica Simesen de Bielke, D.N.I. N° 25.571.187, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial del Centro, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el Art. 152 y cc. del Reglamento de Cámara; y por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 30 de julio de 2015.

Santiago José Payo - Jorge Pablo Soto - Mashur Lapad - Alfredo Jorge - Roberto Enrique Gramaglia - Ernesto Ángel Gómez

Miembro Informante: Senador Santiago José Payo.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente, señoras senadoras, señores senadores: en esta instancia nos convoca el tratamiento del pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara para cubrir el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Centro, según lo dispuesto por artículo 24 de la Ley 7016 y modificatorias y fuera girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

            A continuación voy a proceder a la mención de los aspectos más salientes del currículum de la doctora Karina Verónica Simesen de Bielke, quien resultara ternada en el proceso establecido conforme lo dispuesto por la normativa invocada.

            La profesional propuesta es Abogada, egresada de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Católica de Salta en el año 2002, cuenta con una especialización en Derecho Tributario otorgado por la Universidad Nacional de Salta.

La doctora Simesen dictó el Curso de Posgrado en la temática “Infracciones y Sanciones Tributarias Nacionales y Provinciales - Ley Penal Tributaria”, en el Colegio de Abogados y Procuradores de la Provincia de Salta. En el Colegio Profesional de Ciencias Económicas de Salta actuó como expositora en el Curso sobre “Análisis Crítico de los Cambios en la Ley Penal Tributaria y Previsional”.

La profesional propuesta ha participado en numerosos talleres, congresos y cursos, referidos a las áreas del Derecho Penal.

Se ha desempeñado en la Justicia de la Provincia como personal contratado desde el año 2012, y por Resolución del Ministerio Público desde fecha 4/06/2013 hasta la actualidad se encuentra desempeñando el cargo de Auxiliar en la Fiscalía Penal de Delitos Económicos Complejos.

Por todo lo expuesto, y habiendo expuesto la capacidad de la propuesta para el cargo, solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

-Vota una señora Senadora por la negativa.

-.Votan catorce señores Senadores por la afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado, con el voto negativo de la señora Senadora por Capital.

14

ACUERDO PARA LA DESIGNACION DE FISCAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL CENTRO

Expte. Nº 90-23.688/15

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación del Dr. Horacio Guillermo Córdoba Mazuranic, D.N.I. Nº 21.310.489, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial del Centro, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el Art. 152 y cc. del Reglamento de Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 30 de julio de 2015.

Jorge Soto - Alfredo Jorge - Ernesto Gómez - Miguel Nanni - Roberto Gramaglia - Mashur Lapad - Santiago Payo

Miembro informante: Senador Ernesto Ángel Gómez.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: en esta instancia nos convoca el tratamiento del pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara para cubrir el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Centro, según lo dispuesto por artículo 24 de la Ley 7016 y modificatorias, y fuera girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

            A continuación voy a proceder a la mención de los aspectos más salientes del currículum del doctor Horacio Guillermo Córdoba Mazuranic, quien resultara ternado en el proceso establecido conforme lo dispuesto por la normativa invocada.

            El profesional propuesto es Abogado, egresado de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Católica de Salta en el año 2004.

En lo que respecta a los antecedentes docentes, el doctor Córdoba Mazuranic da cuenta de su desempeño en la Universidad Católica de Salta como Ayudante Docente Adscripto de las materias de Derecho Penal y Derecho Público en la carrera de Derecho (modalidad no presencial) de las Delegaciones Corrientes, San Salvador de Jujuy y Neuquén en el año 2010.

            También ha participado en talleres, congresos y cursos, referidos a una variada gama de especialidades jurídicas, pero con especial hincapié en el área del Derecho Penal. Entre los que cabe mencionar: Curso de Posgrado de Actualización y Profundización en Derecho Procesal Penal otorgado por la Universidad del Litoral, Curso de Derecho Penal-La acusación, Consecuencias Juicio Oral, Derecho Procesal Constitucional, Jornadas Provinciales sobre Sistema Acusatorio y Mediación Penal.

            En lo que refiere a su desempeño en el Ministerio Público, ha ingresado al mismo en el año 1994 como Auxiliar Administrativo; por Resolución Nº 2.668 se le asigna las funciones de Primer Auxiliar; en el año 2005 ocupa transitoriamente el cargo de Secretario Letrado de la Fiscalía Penal Nº 2; en el año 2005 mediante concurso se lo designa en el cargo de Secretario Letrado de Fiscalías Penales de Primera Instancia del Distrito Judicial Centro; en el año 2010, mediante concurso, se lo designó en el cargo Secretario Letrado de la Fiscalía de la Cámara del Crimen del Distrito Judicial Centro; el 30 de diciembre del año 2013 fue designado como Director Ejecutivo de la Agencia Antidrogas de la Provincia de Salta, del Ministerio de Seguridad, hasta el año 2014.

            En función de los antecedentes analizados se aprecia la idoneidad del participante ternado; es por ello que solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen de la Comisión. Se va a votar.

- Vota por la negativa una señora Senadora.

- Votan catorce señores Senadores por la afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado con el voto negativo de la Senadora por Capital.

15

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE FISCAL CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO DEL DISTRITO JUDICIAL ORÁN

Expte. Nº 90-23.687/15

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Marcela de los Ángeles Fernández, D.N.I. N° 22.309.906 en el cargo de Fiscal Civil, Comercial y del Trabajo del Distrito Judicial Orán, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el Art. 152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 30 de julio de 2015.

Santiago José Payo - Jorge Pablo Soto - Mashur Lapad - Alfredo Jorge - Roberto Enrique Gramaglia - Ernesto Angel Gómez - Miguel Nanni

Miembro Informante: Senador Roberto Enrique Gramaglia.

Sr. Presidente (Zottos).-Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: voy a exponer sobre el expediente Nº 23.687, en el cual la Comisión de Justicia ha dado dictamen favorable al acuerdo para cubrir el cargo de Fiscal en lo Civil, Comercial y del Trabajo del Distrito Judicial Orán, doctora Marcela de los Ángeles Fernández.

            Vistas las actuaciones mediante las cuales el Poder Ejecutivo Provincial solicita el acuerdo para la designación de la doctora Marcela de los Ángeles Fernández en el cargo de Fiscal Civil y Comercial Distrito Judicial Orán.

            Que hemos cumplimentado las disposiciones de los artículos 101, 144, inc.7), 156 segundo párrafo, de la Constitución Provincial, a consecuencia de los cuales el trámite fue girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de la Cámara.

            A los fines requeridos pasaré a exponer brevemente los antecedentes más destacados del currículum vitae de la doctora Fernández.

            Es Abogada, egresada de la Universidad Católica de Salta en el año 1996 y en el año 2003 obtuvo el título de Profesora Universitaria en Ciencias Jurídicas de la misma Universidad.

            En lo que respecta a su capacitación, acredita realización de cursos emitidos por instituciones de reconocido renombre y trayectoria.

            La profesional propuesta se desempeñó desde el 2001 hasta el 2004 como Prosecretaria Letrada y a partir de ese año se desempeña hasta la actualidad como Secretaría de 1ª Instancia del Juzgado Civil y Comercial del Distrito Judicial de Orán.

            Por todo lo expuesto, y de las actuaciones de referencia y del currículum vitae, la doctora Marcela de los Ángeles Fernández demuestra una preparación científica y un concepto ético profesional idóneos para cubrir el cargo. Por lo que, reitero, la Comisión solicita a nuestros pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

- Vota una señora Senadora por la negativa.

- Votan quince señores Senadores por la afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado con el voto negativo de la señora senadora por el departamento Capital.

16

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Zottos).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento General San Martín, don Santiago José Payo, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento La Viña, don Jorge Pablo Soto, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

- Puestos de pie los señores Senadores y público presente, los señores Senadores Santiago José Payo y Jorge Pablo Soto proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

- Es la hora 22 y 22.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores


17

A P É N D I C E

1

Exptes. Nros 90-22.443/14 y 91-33.187/14 -unificados

EL SENADO Y LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

            Artículo 1º.- Adhiérese la Provincia de Salta, en todos sus términos, a la Ley Nacional N° 26.588, que declara de interés nacional la atención médica, la investigación clínica y epidemiológica, la capacitación profesional en la detección temprana, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad celíaca.

            Art. 2º.- Autorízase al Poder Ejecutivo a realizar las reglamentaciones necesarias para la aplicación de la presente Ley.

            Art. 3º.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente, será imputado a las partidas presupuestarias correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 4º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

2

Expte. 90-23.891/15

Autor del proyecto: señor Senador Roberto Enrique Gramaglia

Resolución Nº 119

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Adherir a la celebración de los actos y festejos en honor a "Nuestra Señora de las Nieves", a llevarse a cabo el día 5 de agosto de 2015 en la localidad de Metán Viejo, jurisdicción municipio de San José de Metán, departamento Metán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            FUNDAMENTOS

En la época colonizadora se dejó depositada la imagen de la Santísima Virgen de las Nieves en la Casa Histórica de Yatasto. En aquel entonces era la vivienda del Sacerdote Toledo y Pimentel, pasado los años, su nieta, la Sra. Mercedes Toledo de Saravia, vecina del pueblo de Metán Viejo, se hizo cargo de esta imagen donde era venerada por los vecinos.

            Un día del año 1958, la Sra. Mercedes le sugiere a la Sra. Angelina Cabral de Cabrera, que era su deseo que la Santísima Virgen tenga su templo y sea la Patrona de Metán Viejo y con la fe puesta en Dios y el carisma que la Sra. Angelina había puesto en esta misión, apoyada por su esposo, sus hijos, algunos vecinos y un grupo de jóvenes que con mucho entusiasmo y cariño no escatimaron esfuerzos para que esta obra se hiciera posible.

            Transcurrieron 51 años de aquella misión que se propuso ese grupo de vecinos, hoy concretada, la feligresía de Metán Viejo recibe con mucha alegría a los pobladores de los parajes Paso del Durazno, Yatasto, Nogalito, Campo Alegre, El Tajamar y a todas aquellas personas que se encuentran de paso por este pueblo para celebrar una fiesta religiosa que sin dudas es una manifestación de fe para rendir homenaje a su Patrona Tutelar, Nuestra Señora de las Nieves.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

3

Expte. Nº 90-23.892/15

Autor del proyecto: señor Senador Roberto Enrique Gramaglia

Resolución Nº 120

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la celebración de los actos y festejos en honor a "San Cayetano", a llevarse a cabo el día 7 de Agosto de 2015, organizado por la Capilla "San Cayetano" de la ciudad de San José de Metán, departamento Metán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            FUNDAMENTOS

            Cada 7 de agosto, los habitantes de la ciudad de San José de Metán, recorren las calles de la parte sur de dicha ciudad con la imagen de San Cayetano, Patrono del Pan y el Trabajo, siendo una celebración religiosa de importancia en la zona, que renueva el compromiso de fe para seguir luchando por la cultura del trabajo, que es la fuente que dignifica al hombre.

            Cabe destacar que la organización de dicho festejo está a cargo de la Capilla San Cayetano, de la localidad antes referida.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

4

Expte. Nº 90-23.899/15

Autores del proyecto: señores Senadores  Alfredo Jorge, Manuel Luque, Mashur Lapad, Silvina Abilés, Walter Cruz, Roberto Gramaglia, Pedro Liverato, Jorge Soto, Guzmán Viveros, Dani Nolasco y Ernesto Ángel Gómez.

Resolución Nº 121

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución Provincial y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir a los señores Ministros de Derechos Humanos; de la Primera Infancia y de Salud Pública, para que en un plazo de cinco (5) días informen:

1.- Todo lo concerniente a su cartera, respecto al fallecimiento del niño Thiago Quipildor y la situación actual de sus hermanos.

2.- Requisitos de inscripción del Programa Familia Cuidadora, requisitos de inscripción y cómo se realiza la selección de las familias.

3.- Informar sobre cuántos niños están bajo el régimen de familia sustituta y cuántas son las familias que albergan niños.

4.- Forma de control de los respectivos Ministerios, sobre la salud e integridad de los niños institucionalizados en hogares sustitutos u otra modalidad de hogar transitorio.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

5

Expte. Nº 90-23.875/15

Autor del proyecto: señor Senador Américo Liendro

Resolución Nº 122

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos para que a través de la Dirección General de Inmuebles y en un plazo de cinco (5) días informe sobre la cantidad y extensión de los distintos terrenos fiscales existentes y relevados en el Municipio de Cachi.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dala en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

6

Resolución Nº 123

VISTO

            La Nota de fecha 25 de julio de 2015, remitida por el señor Juez de Corte de Justicia Dr. Abel Cornejo, mediante la cual se invita a la Cámara de Senadores a participar de la Comisión Especial para la Reforma del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia

            Por ello:

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Designar al Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU, M.P. Nº 223 como Representante Titular y al Dr. MARCELO LÓPEZ DE LA MERCED, M.P. Nº 1.774, en carácter de Suplente, ante la Comisión Especial para la Reforma del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dala en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

7

Expte. Nº 90-23.857/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 124

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la "II Feria de las Colectividades", a llevarse a cabo durante el mes de agosto del corriente año, en la Plaza San Martín de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dala en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

8

Expte. Nº 90-23.858/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 125

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la "VI Edición de Estatuas Vivientes", a llevarse a cabo los días 13; 14 y 15 de agosto del corriente año, en la Plaza San Martín de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dala en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

9

Expte. Nº 90-23.859/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 126

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el ritual ancestral a la Pachamama, organizada por los herederos de los Incas, el Pueblo Kolla, a realizarse el primer sábado de agosto en la comunidad serrana de Los Naranjos, uno de los cuatro Ayllus, que se encuentran ubicados en el municipio de San Ramón de la Nueva Orán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dala en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

10

Expte. Nº 90-23.860/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 127

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la "Expo Manos Oranenses", a llevarse a cabo durante todo el mes de agosto del corriente año, en la Plaza San Martín de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dala en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

11

Expte. Nº 90-23.861/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 128

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara el Festival Folklórico denominado “FESTI-ORÁN”, que se llevará a cabo los días 28, 29 y 30 de agosto del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dala en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

12

Expte. Nº 90-23.862/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 129

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, las actividades programadas por la Gerencia General del Hospital San Vicente de Paul, de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán, departamento Orán, en el marco de la “SEMANA MUNDIAL DE LACTANCIA MATERNA 2015", a llevarse a cabo durante la primera semana de agosto del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dala en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

13

Expte. Nº 90-23.863/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 130

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, las actividades programadas por la Gerencia General del Hospital Eva Perón, de la ciudad de Hipólito Irigoyen, departamento Orán, en el marco de la Semana Mundial de Lactancia Materna 2015, a llevarse a cabo durante la primera semana de agosto del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dala en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

14

Expte. Nº 90-23.864/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 131

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, las actividades programadas por la Gerencia del Hospital “Dr. Vicente Arroyabe”, de la ciudad de Pichanal, departamento Orán, en el marco de la Semana Mundial de Lactancia Materna 2015, a llevarse a cabo durante la primera semana de agosto del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

15

Expte. Nº 90-23.865/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 132

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, las actividades programadas por la Dirección General del Primer Nivel de Atención de la ciudad de Salta, en el marco de la “SEMANA MUNDIAL DE LACTANCIA MATERNA 2015”, a llevarse a cabo durante la primera semana de agosto del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

16

Expte. Nº 90-23.866/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 133

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, la “19 Semana del Cine Argentino”. La misma se llevará a cabo desde el día 13 al 19 de agosto del corriente año, organizada por la Dirección de Audiovisuales dependiente del Ministerio de Cultura y Turismo de la Provincia de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

17

Expte. Nº 90-23.877/15

Autor del proyecto: señor Senador Roberto Enrique Gramaglia

Resolución Nº 134

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, los Yacimientos Arqueológicos de Pinturas Rupestres de "La Laja", "Rumi-Huasi" y Cerro Colorado o "Curu Curu", todos ellos ubicados en el municipio de El Galpón, departamento Metán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            FUNDAMENTOS

            Las Pinturas Rupestres de “La Laja”, “Rumi Huasi” y de Cerro Colorado o “Curu Curu”, son importantes yacimientos arqueológicos, de milenaria data, ubicados en el municipio de El Galpón-Dpto. Metán, muy poco conocidos y que han motivado el interés de estudios por parte de diferentes personas, entre ellas a la Prof. María Inés Guaymás, quien ha llegado al lugar, las ha observado y fotografiado, siendo necesario la participación y el acompañamiento a las acciones emprendidas, con la finalidad de su preservación y puesta en valor, de estas verdaderas reliquias de la antigüedad, que dejaron plasmado en la roca nuestros antepasados, en una época muy distante en el tiempo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

18

Expte. Nº 90-23.889/15

Autor del proyecto: señor Senador Roberto Enrique Gramaglia

Resolución Nº 135

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, los Solemnes Cultos Religiosos en honor al Señor y a la Virgen del Milagro, que se llevarán a cabo en la ciudad de San José de Metán, el día 25 de Agosto de 2015.

            Art. 2º.- Adherir a las actividades organizadas para esa fecha por la Parroquia "Señor de Milagro", de la citada localidad.

            Art. 3º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            FUNDAMENTOS

            Esta celebración surge a partir de agosto de 1948, cuando el pueblo sacó de la antigua Iglesia San José a las calles, unas imágenes del Señor y la Virgen del Milagro, es que desde allí se inicia un novenario y la jura de un pacto de fidelidad que se extiende hasta la actualidad, siendo la más importante dentro de la geografía del sur provincial, con la concurrencia masiva de fieles que recorren las distintas arterias de la ciudad de San José de Metán, en la cual participan Autoridades Eclesiásticas, del Poder Ejecutivo Provincial y Municipal, Legisladores Nacionales, Provinciales y locales, vecinos de los municipios del departamento Metán y de la zona, como así también personas que llegan de los diferentes puntos geográficos de nuestro País a honrar con devoción, como viene ocurriendo desde hace 67 años.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

19

Expte. Nº 90-23.890/15

Autor del proyecto: señor Senador Roberto Enrique Gramaglia

Resolución Nº 136

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, los actos conmemorativos por el 165° Aniversario del fallecimiento del General José de San Martín, que se llevarán a cabo el día 17 de Agosto de 2015 en la ciudad de San José de Metán, los mismos son organizados por la Municipalidad de San José de Metán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            FUNDAMENTOS

            El Departamento Ejecutivo Municipal de la ciudad de San José de Metán, está abocado todos los 17 de agosto a organizar los actos en conmemoración de un nuevo aniversario del fallecimiento del General José de San Martín.

            La cronología de la época relata que entre 1812 y 1822, San Martín fue nombrado desde Comandante del Regimiento de Granaderos a Caballo hasta Comandante en Jefe del Ejército Unido Libertador de Chile y Primer Protector del Perú. En nuestro País es reconocido como el “Padre de la Patria”, y en Perú como Fundador de la Libertad y de la República Peruana. Su figura se proyecta a las diversas naciones sudamericanas, comenzando esta década central de su carrera a los 34 años.

            Se instala en la localidad de Boulogne Sur Mer, Francia, hasta que un 17 de agosto de 1850 “El Santo de la Espada” dejó de existir. Su corazón descansa en Buenos Aires en la Catedral de la ciudad, donde dos granaderos le rinden guardia permanente y brilla por siempre un fuego encendido.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

20

Expte. Nº 90-23.766/15

Autor del proyecto: señor Senador Mashur Lapad

Declaración Nº 097

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas de la Provincia, Ente regulador de los Servicios Públicos y Empresa EDESA S.A., arbitren las medidas necesarias a los fines que ejecute la obra de tendido de red eléctrica de 3.000 metros desde la localidad de Rivadavia hasta la comunidad de El Breal, incluyendo Alumbrado Público y el servicio de luz domiciliario para esa población rural del municipio de Rivadavia Banda Sur.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

21

Expte. Nº 90-23.767/15

Autor del proyecto: señor Senador Mashur Lapad

Declaración Nº 098

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y Ministerio de Salud Pública, incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Ley del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2016, la obra de Ampliación y Refacción edilicia del Puesto Sanitario de localidad de La Puntana del municipio de Santa Victoria Este del departamento de Rivadavia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

22

Expte. Nº 90-23.768/15

Autor del proyecto: señor Senador Mashur Lapad

Declaración Nº 099

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Derechos Humanos, el Instituto Provincial de Pueblos Indígenas de Salta (IPPIS), la Subsecretaría de Pueblos Originarios de la Provincia y el INAI Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, arbitren y gestionen las medidas necesarias a fin que, por vía provincial o nacional, se construya un “Centro Integral de Atención y Albergue” en la ciudad de Salta, para los ciudadanos de las diversas etnias originarias de las regiones de los Valles de Lerma y Calchaquíes, La Puna y Chaco Salteño.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

23

Expte. Nº 90-23.769/15

Autor del proyecto: señor Senador Pedro Liverato

Declaración Nº 100

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Gobierno, AMT, Autoridad Metropolitana de Transporte, y SAETA, arbitren las medidas necesarias a fin de disponer la reparación o reposición de equipos correspondientes para el normal funcionamiento de la Terminal de Auto-Recarga de Tarjetas de SAETA.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

24

Expte. Nº 90-23.770/15

Autor del proyecto: señor Senador Pedro Liverato

Declaración Nº 101

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas y Dirección de Vialidad de la Provincia, ejecuten el estudio técnico y la obra de construcción de una Ciclo-Vía desde el empalme de la Ruta Provincial Nº 23 y las Vías del Ferrocarril del Ramal C-14 en la zona del Parque de la Salud de la ciudad de Rosario de Lerma hasta la Escuela Primaria N° 4632 “Dr. Joaquín Guasch” de Finca El Carmen.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

25

Expte. Nº 90-23.771/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 102

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la construcción de un Puesto de Salud, en el paraje El Mezón, del municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

26

Expte. Nº 90-23.772/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 103

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la construcción de 2da. Etapa en la Escuela N° 4347 “Andrés Corcino Aparicio”, del paraje Abra de Santa Cruz, del municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

27

Expte. Nº 90-23.773/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 104

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la construcción de un Salón de Usos Múltiples en el paraje Santa Cruz, del municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

28

Expte. Nº 90-23.774/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 105

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que e! Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la construcción de un Salón Comunitario en el paraje Trigo Huaico, del municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

29

Expte. Nº 90-23.775/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 106

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la refacción del Puesto de Salud del Paraje Acoyte, del municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

30

Expte. Nº 90-23.776/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 107

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, el cerramiento perimetral de los Puestos de Salud de los Parajes Abra de Mecoyita, Santa María, Trigo Huaico, del municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

31

Expte. Nº 90-23.777/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 108

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, el cerramiento olímpico del cercado perimetral de la Escuela N° 4365, del Paraje Lizoite, del municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

32

Expte. Nº 90-23.778/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 109

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la refacción de la Escuela N° 4279 “Santísima Trinidad” y ampliación del albergue, S.U.M. (salón de usos múltiples), sanitarios, del Paraje San Felipe, del Municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

33

Expte. Nº 90-23.779/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 110

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la reconstrucción edilicia de la Escuela N° 4569 “Policía de Salta”, de Trigo Huaico, del municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

34

Expte. Nº 90-23.780/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 111

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía. Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la construcción de la Escuela de San Juancito, en el municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

35

Expte. Nº 90-23.781/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 112

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras correspondiente al proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la construcción de un Depósito de Materiales, para el municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

36

Expte. Nº 90-23.782/15

Autor del proyecto: señor Senador Lino Andrés Flores

Declaración Nº 113

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el Plan de Obras del proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia - Ejercicio 2016, la construcción de un nuevo Edificio Municipal, en el municipio de Santa Victoria Oeste.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

37

Expte. Nº 90-23.873/15

Autores del proyecto: señores Senadores Américo Liendro y Miguel Nanni

Declaración Nº 114

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés la realización de las XXXI Jornadas Nacionales de Contabilidad, Economía y Administración para estudiantes de Ciencias Económicas que se concretarán durante los días 02, 03 y 04 de octubre de 2015 en la Facultad de Ciencias Económicas, Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de Salta promovidas por el Centro de Estudiantes de esa unidad académica y la Federación Universitaria Argentina (FUA).

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

38

Expte. Nº 90-23.876/15

Autores del proyecto: señores Senadores Américo Liendro y Miguel Nanni

Declaración Nº 115

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional disponga en breve de las medidas y acciones necesarias tendientes a llevar alivio a la asfixiante situación económica que está atravesando por estos meses el sector agropecuario en la provincia de Salta en particular y general en toda la Nación y que está relacionada con el régimen de retenciones vigente que se constituye como una significativa presión tributaria.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de julio del año dos mil quince.

-----


[2]Resoluciones publicadas en Apéndice punto 17, 18, 19      

[4]Declaraciones publicadas en Apéndice punto 20 a 36